Синонимы немецкого существительного Freund

Синонимы немецкого существительного Freund (друг, приятель): с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

существительное
Freund, der
прилагательное
freund
A1 · существительное · mужской · правильное · -s, -e

Freund, der

Синонимы

Антоним (напротив)

a.≡ Unbekannter
b.≡ Ex
c.≡ Feind ≡ Gegner

Обзор
a. существительное · mужской · правильное · -s, -e

[Personen] ein sehr nahestehender Mensch, für den man freundschaftliche und kameradschaftliche Gefühle entwickelt hat

Антоним (напротив)

≡ Unbekannter

Общие термины

≡ Mensch

Дополнительные термины

≡ Brieffreund ≡ Busenfreund ≡ Duzfreund ≡ Hausfreund ≡ Hundefreund ≡ Jugendfreund ≡ Menschenfreund ≡ Musikfreund ≡ Pferdefreund ≡ Schulfreund ≡ Studienfreund ≡ Tierfreund ≡ Gastfreund ≡ Katzenfreund ≡ Spielfreund
b. существительное · mужской · правильное · -s, -e

[Personen] Person, mit welcher man in einer Beziehung ist

Антоним (напротив)

≡ Ex

Общие термины

≡ Partner
c. существительное · mужской · правильное · -s, -e

ein Anhänger von etwas

Антоним (напротив)

≡ Feind ≡ Gegner

Дополнительные термины

≡ Baumfreund ≡ Förderer ≡ Naturfreund ≡ Parteifreund ≡ Pflanzenfreund ≡ Sportfreund ≡ Spielfreund ≡ Sammlerfreund
d. существительное · mужской · правильное · -s, -e

Синонимы еще не определены.

e. существительное · mужской · правильное · -s, -e

Синонимы еще не определены.

z. существительное · mужской · правильное · -s, -e

Синонимы еще не определены.

Переводы

Английский friend, boyfriend, buddy, chap, male friend, mate, pal, partner, ...
Русский друг, приятель, това́рищ, возлюбленный, прия́тель, товарищ
Испанский amigo, compañero, novio, enamorado, pareja
Французский ami, copain, petit ami, adepte, amateur, camarade, compagnon, partenaire, ...
Турецкий dost, arkadaş, erkek arkadaş, Ruslar, Sovyet vatandaşı, partner, sevgili, taraftar
Португальский amigo, camarada, namorado, companheiro, fã, namorada, seguidor, broto
Итальянский amico, compagno, fidanzato, amichetto, bello, fan, ganzo, moroso, ...
Румынский prieten, amic, camarad, iubit, iubită, partener, susținător
Венгерский barát, férfi barát, kedves, orosz, rajongó, támogató
Польский przyjaciel, kolega, chłopak, partner, zwolennik, amator, druh, fan, ...
Греческий φίλος, Ρώσοι, Σοβιετικός πολίτης, κολλητός, σύντροφος, υποστηρικτής
Голландский vriend, Rus, Sovjetburger, aanhanger, geestverwant, kameraad, partner
Чешский přítel, kamarád, fanoušek, milenec, partner, přívrženec, příznivec
Шведский vän, kompis, anhängare, förespråkare, partner, pojkvän
Датский ven, kæreste, Russer, sovjetisk borger, tilhænger
Японский 友人, 友達, ファン, ボーイフレンド, 友, 彼, 彼氏, 恋人, ...
Каталонский amic, company, parella, rus, seguidor, soviètic
Финский ystävä, kaveri, kannattaja, kumppani, poikaystävä, toveri, tyttöystävä
Норвежский venn, kamerat, kjæreste, tilhenger
Баскский lagun, adiskide, laguna, mutilaguna
Сербский drug, dečko, partner, prijatelj
Македонский пријател, Руси, другар, обожавател, советски граѓанин
Словенский prijatelj, Rus, ljubica, ljubimec, partner, podpornik, sovjetski državljan, znanec
Словацкий priateľ, kamarád, Rus, prívrženec, sovietsky občan
Боснийский prijatelj, Rus, Sovjetski građanin, dragi, drug, ljubavni partner, obožavalac, partner
Хорватский prijatelj, Rus, Sovjetski građanin, cura, dečko, drug, partner, pristaša
Украинец друг, товариш, коханий, партнер, приятель
Болгарский приятел, мъж, привърженик, руснаци, съветски гражданин
Белорусский сябар, друг, партнёр, прыхільнік, расеец, савецкі грамадзянін, сапраўдны сябра
Ивритחבר، בן זוג، ידיד، תומך
Арабскийصديق، رفيق، صاحب، مؤيد
Персидскийدوست، رفیق، دوست پسر، طرفدار، همدم، یار
Урдуدوست، رفیق، حامی، محبوب

Переводы

Склонение

Freund(e)s · Freunde

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁶ только высокий стиль

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 11792, 11792, 11792, 11792, 11792