Синонимы немецкого существительного Fügung

Синонимы немецкого существительного Fügung (судьба, словосочетание): Idiom, Kismet, Schicksal, Verhängnis, Vorhersehung, Zufall с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

C1 · существительное · женский · правильное · -, -en-

Fügung, die

Синонимы

a.≡ Kismet ≡ Schicksal ≡ Verhängnis ≡ Vorhersehung ≡ Zufall

b.≡ Idiom

Обзор

Значения Переводы Склонение

a. существительное · женский · правильное · -, -en-

Umstand, der mit dem Eingreifen göttlicher Mächte erklärt wird; Schicksal, Vorhersehung, Zufall, Kismet, Verhängnis

Синонимы

≡ Kismet ≡ Schicksal ≡ Verhängnis ≡ Vorhersehung ≡ Zufall

Дополнительные термины

≡ Schicksalsfügung

Обзор Значения Переводы Склонение

b. существительное · женский · правильное · -, -en-

eine Wortgruppe, die eine sprachliche Einheit bildet; Idiom

Синонимы

≡ Idiom

Обзор Значения Переводы Склонение

z. существительное · женский · правильное · -, -en-

Синонимы еще не определены.

Обзор Значения Переводы Склонение

Переводы

fate, providence, coincidence, construction, destiny, divine intervention, expression, foreordination, ...

судьба, словосочетание, случайность, стече́ние обстоя́тельств, судьба́

destino, disposición, expresión, frase, providencia

locution, destin, effet de la Providence, expression, hasard, providence

ifade, kader, sözcük grubu, takdir

destino, coincidência, expressão, frase, junção, predeterminação, providência

coincidenza, combinazione, destino, espressione, frase, provvidenza

destin, expresie, formulare, soartă

kifejezés, sors, sorsszerűség, szókapcsolat, véletlen

konstrukcja, przeznaczenie, składanie, wyrażenie, zbieg okoliczności, zrządzenie, zrządzenie losu, zwrot

ένωση, μοίρα, συγκυρία, συντυχία, τύχη, φράση

woordgroep, beschikking, bestemming, samenloop, speling, toeval, verbinding

fráze, náhoda, osud, výraz, řízení

fogning, frase, skickelse, uttryck, öde

sammenføjning, skæbne, sætningsled, tilfældighed, tilskikkelse

神の介入, 語群, 運命

destí, frase, providència

kohtalo, ilmaus, johdatus, saatuma, yhdistelmä

frase, skjebne, tilfelle, uttrykk

egonera, esaldia, esaldigintza, jainkozko esku-hartze

božanska intervencija, fraza, jezička jedinica, sudbina

влијание, израз, судбина, фраза

besedna zveza, naključje, usoda

fráza, náhoda, osud, slovná skupina

fraza, jezička jedinica, prikaz, sudbina

božanska intervencija, fraza, jezična jedinica, sudbina

доля, провидіння, словосполучення

предопределение, словосъчетание, съдба

выраз, доля, прычына, фраза

גורל، מזל، קבוצה מילולית

تعبير، قدر، مصير

ترکیب، تقدیر، سرنوشت

تقدیر، عبارت، قسمت

Переводы

Склонение

Fügung · Fügungen

Единственное число

Fügung

Множественное число

Fügungen

Склонение