Синонимы немецкого существительного Führung

Синонимы немецкого существительного Führung (руководство, управление): Leitung с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

A1 · существительное · женский · правильное · -, -en-

Führung, die

Синонимы

c.≡ Leitung

Обзор
a. существительное · женский · правильное · -, -en-

die Handlung, der Prozess oder die Tätigkeit, ein bewegliches Objekt oder eine Person/Personengruppe zu steuern, in eine Richtung oder ein Verhalten zu weisen oder zu führen

Дополнительные термины

≡ Beweisführung ≡ Haushaltsführung
b. существительное · женский · правильное · -, -en-

[Berufe] das Recht oder die Rolle einer leitenden Person in einem Unternehmen, Leitungsaufgaben auszuführen, insbesondere zu personellen Maßnahmen, wie Arbeitseinteilung, Personaleinstellung und -entlassung

Дополнительные термины

≡ Amtsführung ≡ Betriebsführung ≡ Haushaltsführung ≡ Kontoführung ≡ Kriegführung ≡ Lebensführung ≡ Staatsführung
c. существительное · женский · правильное · -, -en-

[Berufe] eine leitende oder führende Person oder Personengruppe, welche in einem Unternehmen, einer Institution, einer Partei, einem Verein oder Ähnlichem, Führungsaufgaben ausführen darf; Leitung

Синонимы

≡ Leitung

Дополнительные термины

≡ Geschäftsführung ≡ Heeresführung ≡ Personalführung ≡ Unternehmensführung
d. существительное · женский · правильное · -, -en-

Синонимы еще не определены.

e. существительное · женский · правильное · -, -en-

Синонимы еще не определены.

f. существительное · женский · правильное · -, -en-

ein zeitlicher oder räumlicher Vorsprung vor jemandem oder etwas besitzen

Дополнительные термины

≡ Halbzeitführung ≡ Tabellenführung
z. существительное · женский · правильное · -, -en-

Синонимы еще не определены.

Переводы

Английский guidance, lead, leadership, guided tour, management, direction, command, commanding officers, ...
Русский руководство, управление, лидерство, ведение, образ действий, поведение, предводи́тельство, предводительство, ...
Испанский dirección, guía, liderazgo, gestión, conducción, equipo directivo, gerencia, jefatura, ...
Французский direction, leadership, guidage, avance, visite guidée, commandement, conduite, glissière, ...
Турецкий yönetim, rehberlik, idare, başkanlık, dolaştırma, gezdirme, hal ve gidiş, komuta, ...
Португальский direção, liderança, comando, condução, vantagem, visita guiada, administração, chefia, ...
Итальянский direzione, gestione, guida, leadership, conduzione, vantaggio, visita guidata, comando, ...
Румынский conducere, egidă, avans, direcție, dirijare, ghidare, leadership, lider, ...
Венгерский vezetés, magaviselet, irányítás, előny
Польский kierowanie, prowadzenie, dowodzenie, kierownictwo, zarządzanie, oprowadzanie, oprowadzenie, posiadanie, ...
Греческий διεύθυνση, ηγεσία, ξενάγηση, διαγωγή, διαχείρηση, διοίκηση, τήρηση, καθοδήγηση, ...
Голландский leiding, bestuur, geleiding, rondleiding, voorsprong, beheer, directie, gedrag, ...
Чешский vedení, chování, prohlídka, provádění, velení, řízení, management, průvodcovství, ...
Шведский ledning, anförande, förande, guidning, skötsel, uppförande, visning, styrning, ...
Датский ledelse, anførsel, bogføring, forvaltning bestyrelse, føring, omvisning, opførsel, styring, ...
Японский 案内, 支配, 指導, リーダーシップ, ガイドツアー, リード, 先行, 導き
Каталонский direcció, lideratge, guia, avantatge, visita guiada
Финский ohjaus, johto, johdatus, johtoasema, johtaminen, etumatka, johtaja, johtajuus, ...
Норвежский ledelse, omvisning, oppførsel, styring, forsprang, ledende
Баскский gidaritza, lidergo, aurreko, bideratze, bisita gidatua, buruzagitza
Сербский vođenje, upravljanje, liderstvo, prednost, usmeravanje, vođstvo
Македонский водство, управување, предност
Словенский vodenje, upravljanje, usmerjanje, prednost, vodstvo
Словацкий vedenie, riadenie, manažment, prednosť, sprievodcovstvo
Боснийский vođenje, vođstvo, upravljanje, liderstvo, prednost, usmjeravanje
Хорватский vođenje, upravljanje, liderstvo, prednost, usmjeravanje
Украинец управління, керування, керівництво, ведення, екскурсія, лідерство, направлення, перевага
Болгарский водене, управление, водена обиколка, лидерство, предимство
Белорусский кіраванне, упраўленне, кіраўніцтва, лідарства, накіраванне, перавага, экскурсія
Ивритהובלה، הנהגה، הנחיה، מנהיגות، הכוונה، ניהול، סיור מודרך
Арабскийقيادة، إدارة، جولة بصحبة مرشد، رئاسة، سلوك، تقدم، توجيه، جولة إرشادية
Персидскийرهبری، هدایت، راهنمایی، پیشتازی
Урдуرہنمائی، قیادت، برتری، پیشگی

Переводы

Склонение

Führung · Führungen

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁰ зависит от контекста

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 23819, 23819, 23819, 23819, 23819, 23819