Синонимы немецкого существительного Gefängnisstrafe

Синонимы немецкого существительного Gefängnisstrafe (тюремное заключение, тюре́мное заключе́ние): Freiheitsstrafe, Gefängnis, Haftstrafe с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

C1 · существительное · женский · правильное · -, -en-

Gefängnisstrafe, die

Синонимы

a.≡ Freiheitsstrafe ≡ Gefängnis ≡ Haftstrafe

Антоним (напротив)

a.≡ Geldstrafe ≡ Bewährungsstrafe
b.≡ Zuchthausstrafe

Обзор
a. существительное · женский · правильное · -, -en-

[Recht] ein zur Bestrafung eines Vergehens gerichtlich angeordneter Gefängnisaufenthalt; Haftstrafe, Freiheitsstrafe, Gefängnis

Синонимы

≡ Freiheitsstrafe ≡ Gefängnis ≡ Haftstrafe

Антоним (напротив)

≡ Geldstrafe ≡ Bewährungsstrafe

Общие термины

≡ Strafe
b. существительное · женский · правильное · -, -en-

eine Haftstrafe zwischen einem Tag und fünf Jahren ohne generelle Arbeitspflicht

Антоним (напротив)

≡ Zuchthausstrafe

Общие термины

≡ Strafe
z. существительное · женский · правильное · -, -en-

Синонимы еще не определены.

Переводы

Английский imprisonment, prison sentence, jail sentence, jail term, prison term
Русский тюремное заключение, тюре́мное заключе́ние, тюремное наказание
Испанский pena de prisión, condena, condena de prisión, pena de cárcel, prisión
Французский peine de prison, emprisonnement, peine d'emprisonnement, réclusion criminelle
Турецкий hapis cezası, hapishane cezası
Португальский pena de prisão, detenção
Итальянский pena detentiva, carcere, detenzione, pena carceraria, reclusione
Румынский pedeapsă privativă de libertate, închisoare
Венгерский börtönbüntetés
Польский kara więzienia, kara pozbawienia wolności, wyrok więzienia
Греческий φυλάκιση, καταδίκη σε φυλάκιση, ποινή φυλάκισης
Голландский gevangenisstraf, hechtenis
Чешский trest odnětí svobody, vězení, vězeňský trest
Шведский fängelsestraff
Датский fængselsstraf
Японский 懲役, 懲役刑
Каталонский condemna, pena de presó, penalització, penitenciària
Финский vankeusrangaistus
Норвежский fengselsstraff
Баскский kartzela zigorra, zigorrak
Сербский zatvorska kazna, затворска казна
Македонский затворска казна
Словенский zaporna kazen, zaprtiški ukrep
Словацкий väzenie, trest odňatia slobody
Боснийский zatvorska kazna
Хорватский zatvorska kazna
Украинец в'язниця, тюремне ув'язнення, ув'язнення
Болгарский затвор, лишаване от свобода
Белорусский тэрмін зняволення, тюремнае пакаранне
Индонезийский pidana penjara
Вьетнамский bản án tù, tù có thời hạn
Узбекский qamoq jazosi
Хинди कारावास, जेल की सजा
Китайский 有期徒刑, 监禁
Тайский จำคุก, โทษจำคุก
Корейский 징역
Азербайджанский həbs cəzası
Грузинский ციხის ვადა, ციხის სასჯელი
Бенгальский কারাদণ্ড
Албанский dënim me burg
Маратхи कारावास, कैद
Непальский कैद, कैद सजाय
Телугу జైలు శిక్ష, జైలుశిక్ష
Латышский cietumsods
Тамильский சிறைதண்டனை, சிறைத் தண்டனை
Эстонский vangistus
Армянский բանտի պատիժ
Курдский hapishane cezasi, zindan cezasi
Ивритמאסר
Арабскийعقوبة السجن، عقوبة حبس
Персидскийحبس، محکومیت
Урдуجیل کی سزا، قید، قید کی سزا
...

Переводы

Склонение

Gefängnisstrafe · Gefängnisstrafen

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 279625, 279625