Синонимы немецкого существительного Gemütsruhe

Синонимы немецкого существительного Gemütsruhe (безмяте́жность, душе́вный поко́й): Ausgeglichenheit, Gelassenheit, Seelenruhe с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

существительное · женский · неправильное · -, -

Gemütsruhe, die

Синонимы

a.≡ Ausgeglichenheit ≡ Gelassenheit ≡ Seelenruhe

Обзор
a. существительное · женский · неправильное · -, -

psychische Ausgeglichenheit, Gelassenheit; Ausgeglichenheit, Gelassenheit, Seelenruhe

Синонимы

≡ Ausgeglichenheit ≡ Gelassenheit ≡ Seelenruhe
z. существительное · женский · неправильное · -, -

Синонимы еще не определены.

Переводы

Английский balance, calmness, composure, mental balance, peace of mind, phlegm, placidity, placidness, ...
Русский безмяте́жность, душе́вный поко́й, душевный покой, невозмутимость, психическое равновесие, спокойствие
Испанский serenidad, sosiego, tranquilidad
Французский quiétude, sérénité, tranquillité d'esprit, équanimité, équilibre mental
Турецкий sakinlik, zihinsel denge
Португальский serenidade, tranquilidade, equilíbrio emocional, paz de espírito, sossego
Итальянский calma, pacatezza, serenità, tranquillità
Румынский calm interior, liniște sufletească
Венгерский békesség, lelki nyugalom
Польский spokój ducha, wewnętrzny spokój
Греческий ηρεμία, γαλήνη, ψυχική ισορροπία
Голландский gemoedelijkheid, gemoedsrust, innerlijke rust
Чешский duševní klid, duševní vyrovnanost, klid
Шведский inre lugn, sinnefrid, sinneslugn, självbehärskning
Датский ro, sindsligevægt, sindsro
Японский 心の平穏, 落ち着き
Каталонский equilibri emocional, tranquil·litat
Финский mielenrauha, rauhoittuminen
Норвежский indre ro, sinnsro
Баскский bakea, lasaitasuna
Сербский duhovna ravnoteža, smirenost
Македонский психичка рамнотежа, спокојство
Словенский duševna ravnotežnost, umirjenost
Словацкий duševná rovnováha, pokoj
Боснийский duhovna ravnoteža, smirenost
Хорватский duševna ravnoteža, smirenost
Украинец психічна рівновага, спокій
Болгарский психическо равновесие, спокойствие
Белорусский псіхічная раўнавага, спакой
Индонезийский ketenangan batin
Вьетнамский sự cân bằng tinh thần
Узбекский ruhiy barqarorlik
Хинди मानसिक संतुलन
Китайский 心灵平静
Тайский ความสงบของจิตใจ
Корейский 마음의 평온
Азербайджанский zehni tarazlıq
Грузинский ფსიქიკური სტაბილურობა
Бенгальский মানসিক শান্তি
Албанский qetësi mendore
Маратхи मानसिक स्थिरता
Непальский मानसिक शान्ति
Телугу మానసిక సంతులనం
Латышский iekšējais miers
Тамильский மன அமைதி
Эстонский mentaalne tasakaal
Армянский հոգեբանական հավասարակշռություն
Курдский rûhî aramî
Ивритרוגע، שקט נפשי
Арабскийتوازن نفسي، هدوء نفسي
Персидскийآرامش روحی، توازن روانی
Урдуذہنی سکون، پرامن حالت
...

Переводы

Склонение

Gemütsruhe · -

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1202673