Синонимы немецкого существительного Generalverdacht

Синонимы немецкого существительного Generalverdacht (основно́е подозре́ние, общее подозрение): с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

C2 · существительное · mужской · правильное · -s, -e · -s,¨-e

Generalverdacht, der

Синонимы еще не определены.


Обзор
a. существительное · mужской · правильное · -s, -e · -s,¨-e

Vermutung, dass sich etwas falsch verhält oder ungesetzlich ist, weil der Verdächtige einer Gruppe zugehört, der dieses Verhalten zugetraut wird oder bereits nachgewiesen wurde

Общие термины

≡ Verdacht
z. существительное · mужской · правильное · -s, -e · -s,¨-e

Синонимы еще не определены.

Переводы

Английский universal suspicion, general suspicion, presumption of guilt
Русский основно́е подозре́ние, общее подозрение
Испанский sospecha generalizada, sospecha general
Французский soupçon
Турецкий genel şüphe
Португальский suspeita geral
Итальянский sospetto generalizzato, sospetto generale
Румынский suspiciune generală
Венгерский általános gyanú
Польский generalne podejrzenie, ogólny podejrzliwość
Греческий γενικός υποψία
Голландский algemeen vermoeden
Чешский obecné podezření
Шведский generaliserad misstänksamhet, misstänksamhet
Датский generel mistanke
Японский 一般的な疑い
Каталонский sospita general
Финский yleinen epäily
Норвежский generell mistanke
Баскский susmo orokorra
Сербский opšta sumnja
Македонский општо сомнение
Словенский splošni sum
Словацкий všeobecné podozrenie
Боснийский opća sumnja
Хорватский opća sumnja
Украинец загальний підозра
Болгарский общо подозрение
Белорусский агульны падазр
Ивритחשד כללי
Арабскийالاشتباه العام
Персидскийظن عمومی
Урдуعمومی شک

Переводы

Склонение

Generalverdacht(e)s · Generalverdachte⁴/Generalverdächte

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁴ употребляется редко ⁶ только высокий стиль

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1014525