Синонимы немецкого существительного Gestank

Синонимы немецкого существительного Gestank (вонь, смрад): Ausdünstung, Mief, Stank с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

C1 · существительное · mужской · правильное · -s, -

Gestank, der

Синонимы

a.≡ Ausdünstung ≡ Mief ≡ Stank

Антоним (напротив)

a.≡ Duft

Обзор
a. существительное · mужской · правильное · -s, -

übler, unangenehmer Geruch; Ausdünstung, schlechter Geruch, Mief, Stank

Синонимы

≡ Ausdünstung ≡ Mief ≡ Stank

Антоним (напротив)

≡ Duft

Общие термины

≡ Geruch

Дополнительные термины

≡ Leichengestank
z. существительное · mужской · правильное · -s, -

Синонимы еще не определены.

Переводы

Английский stench, stink, fetid odor, fetidness, fetor, foetid odor, foul smell, malodor, ...
Русский вонь, смрад, дух, злово́ние, зловоние, неприятный запах
Испанский hedor, mal olor, fetidez, hediondez, peste, pestilencia, tufarada, tufo
Французский puanteur, fétidité, mauvaise odeur
Турецкий pis koku, kötü koku
Португальский fedor, mau cheiro
Итальянский puzza, fetore, olezzo, afrore, fetidezza, lezzo, miasma, odore, ...
Румынский duhoare, miros urât, putoare
Венгерский bűz, rossz szag
Польский smród, fetor, odór, zapach
Греческий βρόμα, δυσοσμία, κακοσμία, μπόχα
Голландский stank, geur
Чешский smrad, zápach
Шведский stank, illalukt, odör
Датский stank, lugt
Японский 不快な匂い, 悪臭, 汚臭, 臭い
Каталонский fetor, maldició, olor desagradable, pudor
Финский lemu, löyhkä, paha haju, sietämätön haju
Норвежский stank, lukt
Баскский kiratsa, usain
Сербский neprijatan miris, smrad, воњ, смрад
Македонский непријатен мирис, смрад, смрдеа
Словенский smrad, vonj
Словацкий smrad, zápach
Боснийский smrad, neugodan miris
Хорватский smrad, neugodan miris
Украинец неприємний запах, смердіння
Болгарский задушливост, миризма
Белорусский пах, смрад, смурод
Индонезийский bau busuk
Вьетнамский hôi thối
Узбекский yomon hid
Хинди बदबू
Китайский 恶臭
Тайский กลิ่นเหม็น
Корейский 악취
Азербайджанский pis qoxu
Грузинский სიმყრალე, ცუდი სუნი
Бенгальский দূর্গন্ধ
Албанский erë e keqe
Маратхи घाण
Непальский घृणित गन्ध
Латышский smirdīgums
Тамильский கெட்ட வாசனை
Эстонский halb lõhn
Армянский զզվելի հոտ
Курдский bûya nexoş, bûya xirab
Ивритריח רע
Арабскийرائحة كريهة، نتانة
Персидскийبوی بد، تعفن
Урдуبدبو، گند
...

Переводы

Склонение

Gestank(e)s · -

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁶ только высокий стиль

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 57132