Синонимы немецкого существительного Gewand

Синонимы немецкого существительного Gewand (одежда, одеяние): Anziehsachen, Bekleidung, Garderobe, Kleidung с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

C2 · существительное · cредний · неправильное · -s,¨-er · <также: -s, -e>

Gewand, das

Синонимы

a.≡ Anziehsachen ≡ Bekleidung ≡ Garderobe ≡ Kleidung

Обзор
a. существительное · cредний · неправильное · -s,¨-er

[Kleidung] geschneiderte Materialien, die einem Körper als Schutz dienen; Bekleidung, Kleidung, Anziehsachen, Garderobe

Синонимы

≡ Anziehsachen ≡ Bekleidung ≡ Garderobe ≡ Kleidung

Дополнительные термины

≡ Sari ≡ Obergewand
b. существительное · cредний · неправильное · -s,¨-er

[Kleidung] Kleidung, die besonders prächtig ist oder einem besonderen Anlass dient

Дополнительные термины

≡ Messgewand
z. существительное · cредний · неправильное · -s,¨-er · -s, -e

Синонимы еще не определены.

Переводы

Английский garment, robe, garb, clothes, great heave, raiment, attire, clothing, ...
Русский одежда, одеяние, облаче́ние, облачение, одея́ние, наряд
Испанский vestimenta, ropaje, sayo, traje, vestidura, atuendo, ropa, vestido
Французский robe, vêtement, habit, habits, tenue, vêtements
Турецкий elbise, giysi, kıyafet
Португальский traje, roupa, vestimenta, roupagem, veste, vestidura, vestuário, roupa especial
Итальянский abito, veste, abbigliamento, indumento, spoglia, vestito
Румынский haină, îmbrăcăminte, haine, vesmânt
Венгерский ruha, öltözet
Польский szata, ubranie, odzież, strój
Греческий ένδυμα, μανδύας, ράσο, ρούχο, φορεσιά
Голландский gewaad, kleed, kleedje, elegante kleding, feestkleding, galaoutfit, kleding, outfit
Чешский oděv, šaty, roucho, oblečení
Шведский dräkt, klädesplagg, krud, skrud, kläder, klädsel
Датский klædning, beklædning, dragt, festtøj, klæder, pragtfuld tøj
Японский 服装, 衣服, 衣装, 装飾的な服
Каталонский robe, vestit
Финский puku, asu, juhlapuku, vaatteet
Норвежский drakt, bekledning, kledning, klær
Баскский jantzi, janzker, janzki
Сербский kostim, haljina, odeća, odjeća
Македонский облека, костум, празнична облека
Словенский obleka, kostum, praznična obleka
Словацкий oblečenie, odev, rúcho
Боснийский odjeća, haljina, obleka
Хорватский odjeća, haljina, odjevni predmet
Украинец одяг, вбрання
Болгарский облекло, дрехи, тоалет
Белорусский адзенне, абмундзіраванне, вялікоднае адзенне
Ивритבגד، לבוש
Арабскийثوب، ملابس، رداء، ثياب، ثياب خاصة، ملابس فاخرة
Персидскийلباس، لباس مجلل، پوشاک، پوشاک ویژه
Урдуلباس، پوشاک، پرتعیش لباس

Переводы

Склонение

Gewand(e)s · Gewänder/Gewande

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁶ только высокий стиль

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 75273, 75273