Синонимы немецкого существительного Heilung

Синонимы немецкого существительного Heilung (исцеление, выздоровление): Behandlung, Bekämpfung, Besserung, Genesung, Gesundung, Heilbehandlung, Heilungsprozess, Krankenbehandlung, Krankheitsbehandlung, Therapie с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

B1 · существительное · женский · правильное · -, -en-

Heilung, die

Синонимы

a.≡ Behandlung ≡ Bekämpfung ≡ Heilbehandlung ≡ Krankenbehandlung ≡ Krankheitsbehandlung ≡ Therapie
b.≡ Besserung ≡ Genesung ≡ Gesundung ≡ Heilungsprozess

Обзор
a. существительное · женский · правильное · -, -en-

[Medizin] medizinische Maßnahmen zur Überwindung einer körperlichen oder psychischen Krankheit; Behandlung, Bekämpfung, Heilbehandlung, Krankenbehandlung, Krankheitsbehandlung

Синонимы

≡ Behandlung ≡ Bekämpfung ≡ Heilbehandlung ≡ Krankenbehandlung ≡ Krankheitsbehandlung ≡ Therapie

Дополнительные термины

≡ Medikation ≡ Wunderheilung ≡ Wundheilung
b. существительное · женский · правильное · -, -en-

[Medizin] der Vorgang der Gesundung; Besserung, Genesung, Gesundung, Heilungsprozess

Синонимы

≡ Besserung ≡ Genesung ≡ Gesundung ≡ Heilungsprozess

Общие термины

≡ Regeneration

Дополнительные термины

≡ Selbstheilung
c. существительное · женский · правильное · -, -en-

[Recht] Beseitigung eines Verfahrensmangels oder Verfahrensfehlers

Общие термины

≡ Sanierung
z. существительное · женский · правильное · -, -en-

Синонимы еще не определены.

Переводы

Английский cure, healing, recovery, curing, remedy, treatment
Русский исцеление, выздоровление, заживление, восстановление, выздоровле́ние, заживле́ние, излече́ние, излечение, ...
Испанский cura, curación, sanación, subsanación
Французский guérison, cicatrisation, couverture, processus de guérison, rétablissement
Турецкий iyileşme, şifa, tedavi
Португальский cura, tratamento, recuperação, revalidação
Итальянский guarigione, cura, rettung, risanamento, salute, sanatoria
Румынский vindecare, corectare, remediere, tratament
Венгерский gyógyulás, gyógyítás, helyreállítás
Польский leczenie, uzdrowienie, gojenie się, konwalidacja, naprawa
Греческий θεραπεία, ίαση, αποκατάσταση
Голландский genezing, herstel
Чешский léčení, uzdravení, náprava, vyléčení
Шведский läkning, botande, bot, tillfrisknande, återhämtning, återställande
Датский helbredelse, afhjælpning, behandling, helbredning
Японский 回復, 治癒, 修正, 救済
Каталонский curació, sanació, correcció, guariment
Финский parannus, parantuminen, hoito, korjaus, paraneminen, tervehtyminen
Норвежский helbredelse, behandling, helse, korreksjon, rettelse
Баскский sendatze, sendatzeko prozesua, sendotze
Сербский izlečenje, ispravka, lečenje, oporavak, popravka
Македонский излекување, лечење, оздравување, отстранување на постапков недостаток
Словенский ozdravitev, odprava napake v postopku, zdravljenje
Словацкий uzdravenie, liečenie, oprava
Боснийский izliječenje, izlječenje, oporavak, otklanjanje greške, ozdravljenje
Хорватский izlječenje, oporavak, otklanjanje greške, ozdravljenje
Украинец лікування, одужання, зцілення, оздоровлення, усунення недоліків процесу
Болгарский възстановяване, излекуване, изцеление, оздравяване
Белорусский аздараўленне, вылечванне, лечение
Ивритריפוי
Арабскийشفاء، علاج
Персидскийشفا، اصلاح، بهبود، بهبودی، درمان
Урдуشفا، علاج

Переводы

Склонение

Heilung · Heilungen

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁴ употребляется редко

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 142583, 142583, 142583