Синонимы немецкого существительного Holunder

Синонимы немецкого существительного Holunder (бузина): Sambucus, Flieder, Holderstrauch, Hollerbusch с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

C2 · существительное · mужской · правильное · -s, -

Holunder, der

Синонимы

a.≡ Sambucus ≡ Flieder⁵ ≡ Holderstrauch⁵ ≡ Hollerbusch⁵

⁵ только в разговорной речи ⁵ только в разговорной речи


Обзор
a. существительное · mужской · правильное · -s, -

[Pflanzen] beerentragender Strauch; Schwarzer Holunder, Sambucus

Синонимы

≡ Sambucus ≡ Flieder⁵ ≡ Holderstrauch⁵ ≡ Hollerbusch⁵

Общие термины

≡ Geißblattgewächs ≡ Pflanze ≡ Strauch
b. существительное · mужской · правильное · -s, -

[Pflanzen] der Schwarze Holunder; Sambucus nigra

Общие термины

≡ Geißblattgewächs ≡ Pflanze ≡ Strauch ≡ Gehölz
c. существительное · mужской · правильное · -s, -

Синонимы еще не определены.

z. существительное · mужской · правильное · -s, -

Синонимы еще не определены.

Переводы

Английский elderberry, elder
Русский бузина
Испанский saúco
Французский sureau, sureau noir
Турецкий siyah mürver, mürver
Португальский sabugueiro
Итальянский sambuco, bacche di sambuco, sambuco nero
Румынский soc
Венгерский bodza, fekete bodza
Польский czarny bez, bez, czarna porzeczka, dziki bez
Греческий κουφοξυλιά, μαυροκούκκινο, σάκος, σάμπος, σαμπούκος
Голландский vlier, vlierbes
Чешский bez, bez černý, černý bez
Шведский fläder, fläderbär, äkta fläder
Датский hyld, hyldebær, sorte hyld
Японский エルダーベリー
Каталонский sambuc, sambucus, saüc
Финский mustaherukka, selja
Норвежский Elderbær, Svarthyll, hyll, sambucus
Баскский sambukus
Сербский bazga, зова
Македонский бузина, зова, црн бузек
Словенский bezeg, črni bezeg
Словацкий bezový, baza, čierny bez
Боснийский bazga, zova
Хорватский bazga, zova
Украинец бузина
Болгарский бъз
Белорусский бузіна, чорны бэз
Ивритסמבוק، סמבוק שחור
Арабскийبيلسان، توت البلسان، خمان، شجرة البلسان
Персидскийبنه، سورگوم سیاه، سکوت
Урдуسیاہ بیری، سیاہ ہولنڈر

Переводы

Склонение

Holunders · Holunder

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи ⁵ только в разговорной речи ⁰ зависит от контекста

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 30741, 30741, 30741