Синонимы немецкого существительного Holz

Синонимы немецкого существительного Holz (дерево, древесина): Busch, Eisen, Gehölz, Golfschläger, Kegel, Tännicht, Wäldchen, Xylem с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

A1 · существительное · cредний · неправильное · -s,¨-er · <также: правильное · -s, ->

Holz, das

Синонимы

1. [Umwelt, Kultur, …] aus Zellulose und Lignin bestehende Masse eines Baumes; kleiner Wald; Xylem, Gehölz, Wäldchen, Busch
a.≡ Xylem
b.≡ Busch ≡ Gehölz ≡ Tännicht ≡ Wäldchen
2. Bezeichnung der Kegel; Bezeichnung für früher aus Holz gefertigten Golfschläger; Kegel, Eisen, Golfschläger
a.≡ Kegel
b.≡ Eisen ≡ Golfschläger

Обзор
1a. существительное · cредний · неправильное · -s,¨-er

[Pflanzen] aus Zellulose und Lignin bestehende Masse eines Baumes; Xylem

Синонимы

≡ Xylem

Общие термины

≡ Baum ≡ Baustoff ≡ Baumaterial ≡ Biomasse ≡ Brennstoff ≡ Material ≡ Nahrung ≡ Werkstoff

Дополнительные термины

≡ Ahornholz ≡ Bauholz ≡ Birkenholz ≡ Brennholz ≡ Buchenholz ≡ Ebenholz ≡ Edelholz ≡ Eibenholz ≡ Eichenholz ≡ Eisenholz ≡ Erlenholz ≡ Eschenholz ≡ Espenholz ≡ Fallholz ≡ Farbholz
1b. существительное · cредний · неправильное · -s,¨-er

[Umwelt] kleiner Wald; Gehölz, Wäldchen, Busch, Tännicht

Синонимы

≡ Busch ≡ Gehölz ≡ Tännicht ≡ Wäldchen

Общие термины

≡ Forst ≡ Landschaft ≡ Vegetation ≡ Wald

Дополнительные термины

≡ Unterholz ≡ Jungholz
1c. существительное · cредний · неправильное · -s,¨-er

Синонимы еще не определены.

1d. существительное · cредний · неправильное · -s,¨-er

Синонимы еще не определены.

2a. существительное · cредний · неправильное · -s,¨-er

Bezeichnung der Kegel; Kegel

Синонимы

≡ Kegel

Общие термины

≡ Sportgerät ≡ Holzprodukt ≡ Produkt
2b. существительное · cредний · неправильное · -s,¨-er

Bezeichnung für früher aus Holz gefertigten Golfschläger; Eisen, Golfschläger

Синонимы

≡ Eisen ≡ Golfschläger

Общие термины

≡ Sportgerät ≡ Holzprodukt ≡ Produkt

Дополнительные термины

≡ Driver
3. существительное · cредний · <также: правильное · неправильное · -s, - · -s,¨-er>

Синонимы еще не определены.

Переводы

Английский wood, lumber, timber, forest, character, constitution, nature, small forest
Русский дерево, древесина, лес, Хольц, де́рево, древеси́на, дрова, лесок, ...
Испанский madera, madero, palo de madera, esencia, instrumentos de viento de madera, madera de árbol, madera pequeña, naturaleza, ...
Французский bois, quille, essence, nature
Турецкий tahta, ahşap, kereste, konik, küçük orman, odun, orman, ahşap golf sopası, ...
Португальский madeira, lenha, bosque, mato, pino, madeiras, natureza, tipo
Итальянский legno, bosco, legna, legname, birillo, i legni, pasta, boschetto, ...
Румынский lemn, crosă, instrumente de suflat din lemn, natură, pădure mică, tip
Венгерский fa, alkat, fafúvósok, fajta, kis erdő
Польский drewno, drzewo, kij golfowy, las, gaj, gatunek drewna, kręgiel, lasek, ...
Греческий ξύλο, ξυλεία, είδος, μικρό δάσος, ξύλινα πνευστά, σύνθεση
Голландский hout, bos, houtblazers, houten voorwerp, houtsoort, kegels, stuk hout, woud, ...
Чешский dřevo, dříví, lesík, žestě, dřevěné nástroje, dřevěný golfový klub, povaha, typ
Шведский trä, virke, kägla, skogsdunge, timmer, träbit, träblås, träklubba, ...
Датский træ, skov, brænde, brændsel, pind, tømmer, ved, art, ...
Японский 木, 材木, 林, 小さな森, 性質, 木材, 木管楽器, 木製ゴルフクラブ, ...
Каталонский fusta, bosc petit, constitució, instrument de fusta, pal de golf, tipus
Финский puu, puutavara, golfmaila, luonne, perustus, pieni metsä, puupuhaltimet
Норвежский tre, ved, lite skog, slags, treblåseinstrumenter, type
Баскский baso txiki, egurrezko golf makila, haize instrumentuak, keglea, konstituzio, mota, zura
Сербский балван, дрво, drvo, drvena masa, drveni duvački instrumenti, drveni golf štap, konstitucija, mali šuma, ...
Македонский дрво, балван, древо, вид, древесен голф клуб, древесина, дувачки инструменти, конституција, ...
Словенский lés, gozd, kegel, konstitucija, les, leseni golf klub, leseni instrumenti, vrsta
Словацкий drevo, druh, dychové nástroje, golfová palica, konštitúcia, kužeľ, malý les
Боснийский балван, дрво, drvo, drveni puhački instrumenti, drveni rekvizit, konstitucija, mali šuma, vrsta
Хорватский drvo, balvan, drvena masa, drveni golf štap, drveni puhački instrumenti, konstitucija, mali šuma, vrsta
Украинец деревина, лісок, дерево, древесина, дерев'яні духові інструменти, природа, суть
Болгарский дървесина, малка гора, дърво, вид, дървени духови инструменти, дървено, състав
Белорусский драўляны клюш, драўляныя духавыя інструменты, древясіна, дровы, дрэва, канстытуцыя, маленькі лес, парадак
Ивритטבע، יער קטן، כלי נשיפה מעץ، מקל גולף מעץ، סוג، עץ، קונוס
Арабскийخشب، حطب، خَشَب، آلات النفخ الخشبية، تركيب، نوع
Персидскийچوب، ترکیب، سازهای چوبی، نوع، چوبی
Урдуلکڑی، بجا، ترکیب، نوع، چھوٹا جنگل

Переводы

Склонение

Holzes · Hölzer

Holzes · Holz

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁰ зависит от контекста ⁶ только высокий стиль

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 2959, 2959, 2959, 2959, 2959, 2959