Синонимы немецкого существительного Hülle

Синонимы немецкого существительного Hülle (оболочка, кожу́х): с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

B2 · существительное · женский · правильное · -, -en-

Hülle, die

Синонимы еще не определены.


Обзор
a. существительное · женский · правильное · -, -en-

die äußere Schicht von etwas

Дополнительные термины

≡ Schallplattenhülle ≡ Zellophanhülle ≡ Schuber
b. существительное · женский · правильное · -, -en-

Синонимы еще не определены.

z. существительное · женский · правильное · -, -en-

Синонимы еще не определены.

Переводы

Английский cover, shell, case, covering, wrapper, casing, cyst, envelope, ...
Русский оболочка, кожу́х, конверт, личи́на, обложка, оболо́чка, обши́вка, пелена́, ...
Испанский envoltura, capa, ampolla, caja, cubierta, envolvente, funda, recubrimiento, ...
Французский enveloppe, emballage, housse, ampoule, capsule, coquille, couverture, gaine, ...
Турецкий kılıf, ambalaj, kapak, zarf, kaplama
Португальский capa, blindagem, casca, cobertura, envoltório, estojo, invólucro, embalagem, ...
Итальянский involucro, busta, contenitore, copertina, fodera, guaina, riccio, tegumento, ...
Румынский înveliș, ambalaj, carcasă
Венгерский burok, burkolat, csomagolás, héj
Польский opakowanie, osłona, futerał, obwoluta, okładka, pochewka, powłoczka, powłoka
Греческий κάλυμμα, περίβλημα, θήκη, συσκευασία
Голландский omhulsel, bekleedsel, hoes, kelkbladeren, kleding, kledingstuk, buitenlaag, verpakking
Чешский obal, pokrývka, pouzdro, povlak
Шведский hölje, fodral, omslag, täckelse, förpackning, skal, skydd
Датский dække, hylster, indhylling, svøb, betræk, emballage, pakke, skal
Японский ケース, カバー, 包装, 外皮
Каталонский funda, coberta, embalatge, envoltori, pel·lícula
Финский peitto, tuppi, verho, kuori, pakkaus, pinta
Норвежский hylster, deksel, emballasje, innpakning, skall
Баскский azal, estalki, ontzi, pakete
Сербский omotač, pakovanje, pokrov
Македонский обвивка, пакување, слој
Словенский embalaža, ovitek, plašč
Словацкий obal, povrch
Боснийский omota, pakovanje, pokrov
Хорватский omot, omotač, pakiranje, pokrov
Украинец оболонка, упаковка, шар
Болгарский обвивка, опаковка, покритие
Белорусский абалонка, пакрыццё, упаковка
Ивритעטיפה، אריזת، שכבה
Арабскийغلاف، ظرف، غطاء، تغليف، حافظة
Персидскийپوشش، بسته بندی، پوسته
Урдуچھلکا، پوشش، پیکنگ، ڈبہ

Переводы

Склонение

Hülle · Hüllen

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 84769, 84769