Синонимы немецкого существительного Inkarnation

Синонимы немецкого существительного Inkarnation (инкарнация, воплоще́ние): Fleischwerdung, Verkörperung с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

C2 · существительное · женский · правильное · -, -en-

Inkarnation, die

Синонимы

a.≡ Fleischwerdung
d.≡ Verkörperung

Обзор
a. существительное · женский · правильное · -, -en-

[Religion] in zahlreichen Religionen verbreitete Vorstellung, wonach sich göttliche Wesenheiten in irdischer Form, besonders als Mensch, verkörpern; Fleischwerdung

Синонимы

≡ Fleischwerdung
b. существительное · женский · правильное · -, -en-

Синонимы еще не определены.

c. существительное · женский · правильное · -, -en-

Синонимы еще не определены.

d. существительное · женский · правильное · -, -en-

die Verkörperung, die Gestaltwerdung; Verkörperung

Синонимы

≡ Verkörperung
z. существительное · женский · правильное · -, -en-

Синонимы еще не определены.

Переводы

Английский incarnation, avatar, embodiment
Русский инкарнация, воплоще́ние, олицетворе́ние, воплощение
Испанский encarnación
Французский incarnation
Турецкий hulûl, cisimleşme, tezahür, vücut bulma
Португальский encarnação
Итальянский incarnazione, avatara
Румынский încarnare, avatar, verificare
Венгерский megtestesülés, inkarnáció
Польский inkarnacja, wcielenie, ucieleśnienie
Греческий ενσάρκωση
Голландский incarnatie, belichaming, menswording, vleeswording, verpersoonlijking
Чешский inkarnace, vtělení
Шведский inkarnation, avatara, förkroppsligande, gestalt
Датский inkarnation, legemliggørelse
Японский 化身, インカーネーション, 具現化, 神の人間化
Каталонский encarnació
Финский inkarnaatio, ilmentymä, ilmentyminen, ruumiillistuma
Норвежский inkarnasjon, verkörpering
Баскский inkarnazioa, Jainkoaren gizkuntza
Сербский inkarnacija, avatara, verživotvorenje
Македонский инкарнација, воплотување
Словенский inkarnacija, utelesitev
Словацкий inkarnácia, zjavovanie
Боснийский inkarnacija, utjelovljenje
Хорватский inkarnacija, utjelovljenje
Украинец втілення, інкарнація, воплочення
Болгарский въплъщение, инкарнация
Белорусский інкарнацыя, ўпабліжэнне, воплощэнне
Ивритהִתְגַּשּׁוּת، התגלמות، הִתְבַּשּׁוּת
Арабскийتجسيد، تجسد
Персидскийتجسم، تجسد، آواتار، ظهور
Урдуانسانی شکل میں خدا، انکارنیشن، تجسد، تجسّد، تجسیم، شکل اختیار کرنا

Переводы

Склонение

Inkarnation · Inkarnationen

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 9271, 9271, 9271, 9271