Синонимы немецкого существительного Kneipenschlägerei

Синонимы немецкого существительного Kneipenschlägerei (драка в баре, пьяная драка): Kneipenprügelei, Wirtshausprügelei, Wirtshausschlägerei с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

C2 · существительное · женский · правильное · -, -en-

Kneipenschlägerei, die

Синонимы

a.≡ Kneipenprügelei ≡ Wirtshausprügelei ≡ Wirtshausschlägerei

Обзор
a. существительное · женский · правильное · -, -en-

gewalttätige Auseinandersetzung zwischen zwei oder mehr Personen innerhalb einer Schankwirtschaft; Kneipenprügelei, Wirtshausprügelei, Wirtshausschlägerei

Синонимы

≡ Kneipenprügelei ≡ Wirtshausprügelei ≡ Wirtshausschlägerei

Общие термины

≡ Schlägerei
z. существительное · женский · правильное · -, -en-

Синонимы еще не определены.

Переводы

Английский bar fight, pub brawl, bar brawl, pub fight
Русский драка в баре, пьяная драка
Испанский pelea de bar, riña en la taberna
Французский bagarre, rixe
Турецкий bar kavgası, meyhane kavgası
Португальский briga de bar, confusão de bar
Итальянский rissa in pub
Румынский bătaie de cârciumă
Венгерский kocsmai verekedés
Польский bójka w barze
Греческий καβγάς σε ταβέρνα
Голландский kroeggevecht
Чешский hospodská rvačka
Шведский krogslagsmål
Датский skænkekamp, værtshusvold
Японский 居酒屋の喧嘩
Каталонский baralla de bar
Финский baaritappelu, ravintolataistelu
Норвежский skjenkekrig
Баскский taberna borroka
Сербский tuča u kafani
Македонский кафанска тепачка
Словенский bar fight, pijančevanje
Словацкий bitka v krčme, krčmová bitka
Боснийский tuča u kafani
Хорватский tučnjava u birtiji
Украинец бійка в барі, пивна бійка
Болгарский пиянска битка, пиянска свада
Белорусский драка ў бары, п'яная бойка
Ивритקטטה בפאב
Арабскийشجار حانة
Персидскийدرگیری بار
Урдуبار، جھگڑا، پب

Переводы

Склонение

Kneipenschlägerei · Kneipenschlägereien

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 801350