Синонимы немецкого существительного Landurlaub

Синонимы немецкого существительного Landurlaub (отпуск на суше): с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

C2 · существительное · mужской · правильное · -s, -e

Landurlaub, der

Синонимы еще не определены.


Обзор
a. существительное · mужской · правильное · -s, -e

Urlaub an Land für Seeleute

Общие термины

≡ Urlaub
z. существительное · mужской · правильное · -s, -e

Синонимы еще не определены.

Переводы

Английский shore leave, land leave
Русский отпуск на суше
Испанский vacaciones en tierra
Французский congé à terre, vacances à terre
Турецкий kara tatili, karada tatil
Португальский férias no campo
Итальянский franchigia, licenza a terra, vacanza di terra
Румынский vacanță pe uscat
Венгерский földi szabadság
Польский przepustka na brzeg, urlop na lądzie, wypoczynek na wsi
Греческий χώρα διακοπές
Голландский landverlof
Чешский pobyt na pevnině
Шведский landledighet, landsemester
Датский landferie, landlov
Японский 陸上休暇
Каталонский vacances a terra
Финский maalla loma
Норвежский landferie
Баскский lurreko oporrak
Сербский odmor na kopnu
Македонский одмор на копно
Словенский počitnice na kopnem
Словацкий pobyt na pevnine
Боснийский odmor na kopnu
Хорватский odmor na kopnu
Украинец сухопутний відпочинок
Болгарский отдих на сушата
Белорусский адпачынак на зямлі
Ивритחופשה על היבשה
Арабскийإجازة برية
Персидскийمرخصی دریانوردان
Урдуزمینی تعطیلات

Переводы

Склонение

Landurlaub(e)s · Landurlaube

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁶ только высокий стиль

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 449153