Синонимы немецкого существительного Leiden

Синонимы немецкого существительного Leiden (боль, страдание): с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

глагол
leiden
существительное
Leiden, das
C2 · существительное · cредний · правильное · -s, -

Leiden, das

Синонимы еще не определены.


Обзор
a. существительное · cредний · правильное · -s, -

alle vom Begriff des Schmerzes nicht erfassten Beeinträchtigungen des Wohlbefindens, die über ein schlichtes Unbehagen hinausgehen und eine nicht ganz unwesentliche Zeitspanne fortdauern

Дополнительные термины

≡ Augenleiden ≡ Blasenleiden ≡ Herzleiden ≡ Krebsleiden ≡ Leberleiden ≡ Lungenleiden ≡ Ohrenleiden ≡ Frauenleiden ≡ Volksleiden
z. существительное · cредний · правильное · -s, -

Синонимы еще не определены.

Переводы

Английский suffering, affliction, distress, Leiden, Leyden, ailment, condition, cross, ...
Русский боль, страдание, боле́знь, болезнь, му́ка, неду́г, страда́ние
Испанский sufrimiento, dolor, padecimiento, afección, dolencia, enfermedad, mal, maleza, ...
Французский souffrance, Leyde, affection, maladie, souffrances, mal-être
Турецкий acı, dert, hastalık, ıstırap, ızdırap
Португальский sofrimento, doença, dor, enfermidade, mal, sofrença, aflição
Итальянский sofferenza, affezione, malattia, patimento, malessere
Румынский suferință, disconfort
Венгерский szenvedés, szenvedés állapot
Польский cierpienie, choroba, cierpienia, troski, ból
Греческий ασθένεια, βάσανο, πάθηση, πόνος, κακουχία, ταλαιπωρία
Голландский lijden, aandoening, kwaal, leed, verdriet, ziekte, kwelling
Чешский utrpení, žal, trápení
Шведский lidande, krämpa, sjukdom, åkomma, plåga
Датский lidelse, smerte
Японский 苦しみ, 苦痛
Каталонский dolor, patiment, sufriment, malestar, sofriment
Финский kärsimys, vaiva
Норвежский lidelse, plage
Баскский min, sufrimendu, tristezia
Сербский patnja, trpljenje
Македонский болка, страдање
Словенский trpljenje, trpljenje zaradi neugodja
Словацкий utrpenie, trápenie
Боснийский patnja, trpljenje
Хорватский patnja, trpljenje
Украинец страждання, незручність
Болгарский мъка, страдание
Белорусский пакуты, цярпенні
Ивритכאב، סבל
Арабскийمعاناة، مرض، ألم
Персидскийرنج، درد
Урдуتکلیف، دکھ

Переводы

Склонение

Leidens · Leiden

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 74614