Синонимы немецкого существительного Leitgedanke

Синонимы немецкого существительного Leitgedanke (основна́я иде́я, основна́я мысль): с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

C1 · существительное · mужской · неправильное · -ns, -en

Leitgedanke, der

Синонимы еще не определены.


Обзор
a. существительное · mужской · неправильное · -ns, -en

Hauptthema, an dem sich Nachfolgendes ausrichtet

Общие термины

≡ Gedanke
z. существительное · mужской · неправильное · -ns, -en

Синонимы еще не определены.

Переводы

Английский central idea, guiding idea, main idea, guiding principle, main theme
Русский основна́я иде́я, основна́я мысль, основная мысль, руководя́щая иде́я, главная мысль, основная идея
Испанский idea dominante, concepto central, idea principal
Французский idée directrice, idée générale, idée maitresse, idée maîtresse, concept central
Турецкий ana fikir, ana tema, temel düşünce
Португальский ideia principal, princípio orientador, tema central
Итальянский idea dominante, pensiero dominante, pensiero guida, pensiero ispiratore, idea guida, tema principale
Румынский concept central, idee principală
Венгерский főgondolat, vezető gondolat
Польский myśl przewodnia, główna myśl, kluczowa idea
Греческий κεντρική ιδέα, κύριο θέμα
Голландский grondgedachte, leidende gedachte, hoofdthema, leidmotief
Чешский hlavní myšlenka, vedoucí myšlenka
Шведский ledmotiv, huvudtema, ledande tanke
Датский ledende tanke, hovedtema
Японский 主題, 基本思想
Каталонский idea principal, pensament central
Финский pääajatus, pääteema
Норвежский hovedtema
Баскский ardatz, oinarri
Сербский glavna tema, osnovna ideja
Македонский водечка мисла, главна идеја
Словенский osnovna misel, vodilna misel
Словацкий hlavná myšlienka, vedúca myšlienka
Боснийский glavna misao, osnovna ideja
Хорватский glavna misao, temeljna ideja
Украинец головна думка, основна ідея
Болгарский водеща идея, основна идея
Белорусский асноўная тэма
Ивритמחשבה מנחה، רעיון מרכזי
Арабскийفكرة رئيسية
Персидскийفکر راهنما، موضوع اصلی
Урдуمرکزی خیال، اہم خیال

Переводы

Склонение

Leitgedankens · Leitgedanken

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁰ зависит от контекста ⁴ необычный

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 541206