Синонимы немецкого существительного Liebreiz

Синонимы немецкого существительного Liebreiz (обая́ние, очарова́ние): Anmut, Lieblichkeit, Schönheit, Zauber с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

C2 · существительное · mужской · правильное · -s, -

Liebreiz, der

Синонимы

a.≡ Anmut ≡ Lieblichkeit ≡ Schönheit ≡ Zauber
b.≡ Lieblichkeit ≡ Schönheit ≡ Zauber

Обзор
a. существительное · mужской · правильное · -s, -

[Charakter] positive, meist auf Äußerlichkeiten bezogene, Eigenschaft einer Person; Anmut, Lieblichkeit, Schönheit, Zauber

Синонимы

≡ Anmut ≡ Lieblichkeit ≡ Schönheit ≡ Zauber

Общие термины

≡ Ästhetik
b. существительное · mужской · правильное · -s, -

den Betrachter in seinem Schönheitssinn positiv ansprechende Wirkung; Lieblichkeit, Schönheit, Zauber

Синонимы

≡ Lieblichkeit ≡ Schönheit ≡ Zauber

Общие термины

≡ Ästhetik
z. существительное · mужской · правильное · -s, -

Синонимы еще не определены.

Переводы

Английский charm, grace, allure, appeal, beauty
Русский обая́ние, очарова́ние, пре́лесть, привлекательность, красота, очарование
Испанский encanto, agrado, filis, garabato, atractivo, belleza, estética
Французский charme, attrait, beauté
Турецкий cazibe, çekicilik, güzellik etkisi
Португальский charme, encanto, atratividade, beleza, estética
Итальянский grazia, leggiadria, vaghezza, vezzosità, attrattiva, appeal, fascino
Румынский farmec, atractivitate, frumusețe
Венгерский báj, kellem, kellemes megjelenés, szépségérzet, vonzerűség
Польский urok, wdzięk, czar
Греческий γοητεία, ελκυστικότητα
Голландский bevalligheid, gratie, lieftalligheid, aantrekkelijkheid, charme, schoonheidseffect
Чешский půvab, krása, působivost, vzhled
Шведский charm, behag, tjusningskraft, attraktivitet, skönhet, utstrålning
Датский ynde, attraktivitet, tiltrækning, tiltrækningskraft
Японский 美しさ, 魅力
Каталонский atractiu, bellesa, encant
Финский viehätys, kauneusvaikutus, viehätysvoima
Норвежский attraktivitet, tiltrekning
Баскский edertasun-sentsazioa, itxura, itxurazko
Сербский privlačnost, lepota, šarm
Македонский убавина, шарм
Словенский privlačnost, lepota, očarljivost
Словацкий pôvab, šarm
Боснийский privlačnost, ljepota, šarm
Хорватский privlačnost, ljepota, šarm
Украинец привабливість, естетичний вплив, красота, привабливість особи
Болгарский привлекателност, красота, очарование
Белорусский прывабнасць, прыгажосць
Ивритחן، יופי
Арабскийجاذبية، فتنة، سحر
Персидскийجذابیت، زیبایی
Урдуدلکشی، خوبصورتی

Переводы

Склонение

Liebreizes · -

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁶ только высокий стиль

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 30109, 30109