Синонимы немецкого существительного Löwenzahn

Синонимы немецкого существительного Löwenzahn (одуванчик, Кульбаба): Kettenblume, Leuenzahn, Milchkraut, Schaftlöwenzahn, Leontodon, Taraxacum с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

C1 · существительное · mужской · правильное · -s, -

Löwenzahn, der

Синонимы

a.≡ Taraxacum⁸
c.≡ Leontodon⁸
d.≡ Kettenblume ≡ Leuenzahn ≡ Milchkraut ≡ Schaftlöwenzahn

⁸ только в специальных текстах


Обзор
a. существительное · mужской · правильное · -s, -

[Pflanzen] die Pflanzengattung Taraxacum aus der Familie der Korbblütler

Синонимы

≡ Taraxacum⁸

Общие термины

≡ Korbblütengewächs
b. существительное · mужской · правильное · -s, -

[Pflanzen]

Общие термины

≡ Korbblütengewächs
c. существительное · mужской · правильное · -s, -

[Pflanzen] die Pflanzengattung Leontodon aus der Familie der Korbblütler

Синонимы

≡ Leontodon⁸
d. существительное · mужской · правильное · -s, -

[Pflanzen] Kettenblume, Milchkraut, Schaftlöwenzahn, Leuenzahn

Синонимы

≡ Kettenblume ≡ Leuenzahn ≡ Milchkraut ≡ Schaftlöwenzahn
e. существительное · mужской · правильное · -s, -

Синонимы еще не определены.

z. существительное · mужской · правильное · -s, -

Синонимы еще не определены.

Переводы

Английский dandelion, hawkbit, common dandelion, lion's tooth
Русский одуванчик, Кульбаба, одува́нчик
Испанский diente de león
Французский pissenlit, cramaillot, dent-de-lion, laitue de chien, liondent
Турецкий karahindiba, aslan dişi, kedi tırnağı, sarı papatya
Португальский dente-de-leão
Итальянский dente di leone, pisciacane, piscialetto, soffione, tarassaco
Румынский păpădie, pãpãdie, dinte de leu
Венгерский pitypang
Польский mniszek, brodawnik, dmuchawiec, mlecz
Греческий πικραλίδα, λεοντόδους, ταραξάκο
Голландский paardenbloem, leeuwentand
Чешский pampeliška
Шведский maskros, fibbla, lejonfibblor
Датский mælkebøtte, borst, løvetand
Японский 蒲公英, タンポポ, ライオンの歯
Каталонский dent de lleó, xicoia
Финский voikukka
Норвежский løvetann
Баскский diente de león, lehoizain
Сербский maslačak, zubi lava
Македонский млечка, чичок
Словенский pavšica, regrat
Словацкий púpava
Боснийский maslačak, zubi lava
Хорватский maslačak
Украинец кульбаба, дитяча травка, підбіл
Болгарский глухарче, лъвски зъб
Белорусский дзівасіл, падсолньнік
Ивритדָּרוּן، דנדליון، שן של אריה
Арабскийطرخشقون، الهندباء
Персидскийدندان شیر، دندلیون، شیرین بیان
Урдуدندلہ، دودھنی، دودھنی پھول، شیر کا دانت

Переводы

Склонение

Löwenzahn(e)s · -

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁸ только в специальных текстах ⁶ только высокий стиль

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 55885, 55885, 55885, 55885, 55885