Синонимы немецкого существительного Märchenland

Синонимы немецкого существительного Märchenland (волше́бная страна́, ска́зочная страна́): с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

C2 · существительное · cредний · неправильное · -s,¨-er · <также: -s, -e>

Märchenland, das

Синонимы еще не определены.


Обзор
a. существительное · cредний · неправильное · -s,¨-er

Land eines Märchens, in einem Märchen

Общие термины

≡ Land
b. существительное · cредний · неправильное · -s,¨-er

Land, das man als märchenhaft erfährt

Общие термины

≡ Land
z. существительное · cредний · неправильное · -s,¨-er · -s, -e

Синонимы еще не определены.

Переводы

Английский fairyland
Русский волше́бная страна́, ска́зочная страна́, сказочная страна, страна сказок
Испанский país de cuentos, tierra de cuentos
Французский pays des merveilles, pays des contes
Турецкий masal diyarı, masal alemi
Португальский reino da imaginação, país das fadas, terra de contos
Итальянский paese di fiaba, paese delle favole, terra delle fiabe
Румынский țara basmelor, țară de basm
Венгерский meseföld
Польский bajkowa kraina, kraina baśni
Греческий χώρα των παραμυθιών, παραμυθένια χώρα
Голландский sprookjesland
Чешский pohádková země
Шведский sagoland
Датский eventyrland
Японский おとぎの国
Каталонский país de contes, terra de contes
Финский satumaa
Норвежский eventyrland
Баскский ipuin-lurralde
Сербский bajkovita zemlja
Македонский приказна земја
Словенский dežela pravljic, pravljica, pravljicna dežela
Словацкий rozprávková krajina
Боснийский kraljevstvo bajki, zemlja bajki
Хорватский bajkovita zemlja, kraljevstvo bajki
Украинец казкова країна, країна казок, казковий край
Болгарский страна на приказките
Белорусский казачная краіна, краіна казак
Ивритארץ אגדות
Арабскийأرض الأساطير، أرض الحكايات
Персидскийسرزمین افسانه‌ای، سرزمین افسانه
Урдуکہانیوں کا ملک

Переводы

Склонение

Märchenland(e)s · -

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁶ только высокий стиль

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1119111, 1119111