Синонимы немецкого существительного Manuskript

Синонимы немецкого существительного Manuskript (манускрипт, рукопись): с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

C2 · существительное · cредний · правильное · -s, -e

Manuskript, das

Синонимы еще не определены.


Обзор
a. существительное · cредний · правильное · -s, -e

ein handschriftlich verfasstes Werk

Общие термины

≡ Schriftstück

Дополнительные термины

≡ Originalmanuskript
b. существительное · cредний · правильное · -s, -e

[Kultur] hand- oder maschinenschriftlicher Beitrag eines Autors, der als Vorlage zur Vervielfältigung dient

Общие термины

≡ Schriftstück

Дополнительные термины

≡ Originalmanuskript ≡ Typoskript
c. существительное · cредний · правильное · -s, -e

Синонимы еще не определены.

z. существительное · cредний · правильное · -s, -e

Синонимы еще не определены.

Переводы

Английский manuscript, MS, copy, draft, script, scripture, notes
Русский манускрипт, рукопись, а́вторская ру́копись, машинопи́сная ру́копись, оригина́л, ру́копись
Испанский manuscrito, original, apuntes
Французский manuscrit
Турецкий el yazması, manuskript
Португальский manuscrito, anotações
Итальянский manoscritto, appunti
Румынский manuscris, notițe
Венгерский kézirat, manuscriptum
Польский manuskrypt, rękopis, maszynopis
Греческий χειρόγραφο, μανουσκριπτό, σχέδιο
Голландский manuscript, handgeschreven notities, handgeschreven tekst
Чешский rukopis, manuskript
Шведский manuskript, handskrift, manus, handutkast
Датский manuskript
Японский 原稿, 手稿
Каталонский manuscrit
Финский käsikirjoitus, muistiinpanot
Норвежский manuskript, notater
Баскский eskuizkribua, eskutitz, manuskritua
Сербский манускрипт, рукопис, белешка, rukopis
Македонский ракопис, манускрипт, белешка
Словенский rokopis, manuskript, zabeležka, zapisk
Словацкий manuskript, rukopis
Боснийский манускрипт, рукопис, белешка, rukopis, manuskript
Хорватский rukopis, manuskript, beleška
Украинец рукопис, манускрипт
Болгарский ръкопис, манускрипт
Белорусский манускрыпт
Ивритכתב יד، מנוסח، מניפסט
Арабскийمخطوطة
Персидскийنسخه خطی، دست‌نوشته، نوشته، یادداشت
Урдуمسودہ، نوٹس، ہاتھ سے لکھا ہوا کام

Переводы

Склонение

Manuskript(e)s · Manuskripte

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁶ только высокий стиль

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 126363, 126363, 126363