Синонимы немецкого существительного Marmelade

Синонимы немецкого существительного Marmelade (мармелад, варенье): Konfitüre, Verkehrsgewühl, Beamtenbutter, Jam, Marmelitsch, Marmelitschka, Marmelutschka с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

A1 · существительное · женский · правильное · -, -en-

Marmelade, die

Синонимы

a.≡ Konfitüre ≡ Beamtenbutter⁵ ≡ Jam⁵ ≡ Marmelitsch⁵ ≡ Marmelitschka⁵ ≡ Marmelutschka⁵
c.≡ Verkehrsgewühl

Антоним (напротив)

b.≡ Kompott ≡ Latwerge ≡ Mus ≡ Powidl

⁵ только в разговорной речи


Обзор
a. существительное · женский · правильное · -, -en-

[Lebensmittel] mit Zucker eingekochtes Fruchtmark beziehungsweise eingekochte reife Früchte oder Beeren, die als Brotaufstrich verwendet werden; Konfitüre

Синонимы

≡ Konfitüre ≡ Beamtenbutter⁵ ≡ Jam⁵ ≡ Marmelitsch⁵ ≡ Marmelitschka⁵ ≡ Marmelutschka⁵

Общие термины

≡ Brotaufstrich

Дополнительные термины

≡ Aprikosenmarmelade ≡ Brombeermarmelade ≡ Erdbeermarmelade ≡ Himbeermarmelade ≡ Kirschmarmelade ≡ Preiselbeermarmelade ≡ Quittenmarmelade ≡ Marillenmarmelade ≡ Gelee
b. существительное · женский · правильное · -, -en-

aus süßen Zitrusfrüchten bestehender Brotaufstrich

Антоним (напротив)

≡ Kompott ≡ Latwerge ≡ Mus ≡ Powidl

Общие термины

≡ Brotaufstrich

Дополнительные термины

≡ Orangenmarmelade ≡ Gelee
c. существительное · женский · правильное · -, -en-

sich in lebhaftem Durcheinander bewegende und drängende Verkehrsteilnehmer; Verkehrsgewühl

Синонимы

≡ Verkehrsgewühl

Общие термины

≡ Verkehr
z. существительное · женский · правильное · -, -en-

Синонимы еще не определены.

Переводы

Английский jam, marmalade, conserves, jelly
Русский мармелад, варенье, джем, варе́нье, мармела́д, пови́дло, повидло
Испанский mermelada
Французский confiture, marmelade, cohue des voitures, confiote
Турецкий marmelat, reçel
Португальский geleia, compota, geléia, chimia, doce de frutas, marmelada, movimento, trânsito
Итальянский marmellata, congestionamento, traffico
Румынский marmeladă, gem, gemă
Венгерский lekvár, dzsem, marmelád
Польский dżem, marmolada
Греческий μαρμελάδα
Голландский jam, marmelade, confituur, sinaasappeljam
Чешский džem, marmeláda, citrusová marmeláda
Шведский marmelad, sylt
Датский marmelade, syltetøj
Японский ジャム, マーマレード
Каталонский melmelada, marmelada
Финский marmeladi, hillo, marmelaadi, marmelaati
Норвежский syltetøy, marmelade
Баскский marmelada
Сербский marmelada
Македонский мармалад
Словенский marmelada
Словацкий citrónová marmeláda, marmeláda
Боснийский marmelada
Хорватский marmelada
Украинец варення, джем, цитрусовий джем
Болгарский мармалад
Белорусский варэнне, мarmelada
Ивритריבה
Арабскийمربى
Персидскийمربا
Урдуمربہ

Переводы

Склонение

Marmelade · Marmeladen

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 18815, 18815, 18815