Синонимы немецкого существительного Maulheld

Синонимы немецкого существительного Maulheld (бахва́л, болту́н): Angeber, Aufschneider, Gernegroß, Großmaul, Großsprecher, Prahlhans, Schaumschläger, Wichtigtuer, Zungenheld с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

C2 · существительное · mужской · правильное · -en, -en

Maulheld, der

Maulhelden · Maulhelden

Синонимы

a.≡ Angeber ≡ Aufschneider ≡ Gernegroß ≡ Großmaul ≡ Großsprecher ≡ Prahlhans ≡ Schaumschläger ≡ Wichtigtuer ≡ Zungenheld

⁴ употребляется редко


Обзор
a. существительное · mужской · правильное · -en, -en

eine Person, die gerne mit ihren Taten und Fähigkeiten prahlt, tatsächlich aber kaum etwas Entsprechendes tut; Angeber, Aufschneider, Gernegroß, Großmaul, Großsprecher

Синонимы

≡ Angeber ≡ Aufschneider ≡ Gernegroß ≡ Großmaul ≡ Großsprecher ≡ Prahlhans ≡ Schaumschläger ≡ Wichtigtuer ≡ Zungenheld
z. существительное · mужской · правильное · -en, -en

Синонимы еще не определены.

Переводы

Английский braggart, blowhard, boaster, loud-mouth, loudmouth, poser, swaggerer
Русский бахва́л, болту́н, герой на словах, пустозво́н, хвасту́н, хвастун
Испанский fanfarrón, baladrón, braveador, bravucón, jactancioso, presumido
Французский fanfaron, bravache, frimeur, vantard
Турецкий boş lafa, gösterişçi
Португальский fanfarrão, fanfarão, gabarola, presumido, vangloriador
Итальянский fanfarone, sbruffone, faloppa, fanfarona, gradasso, guascone, millantatore, rodomonte, ...
Румынский fanfaron, păcălici
Венгерский nagyképű, pöffeszkedő, szájhős
Польский buc, chwastun, krzykacz, pseudomistrz, zarozumialec
Греческий αυτοδιαφημιστής, καυχησιάρης, κομπαστής, φανφαρόνος
Голландский opschepper, bluffer, grootspreker, held met de mond, praatjesmaker
Чешский chvastoun, chvástal, tlučhuba
Шведский skrytmåns, skrävlare, snobb
Датский skryder, storpraler
Японский 自慢屋, 虚勢を張る人
Каталонский fanfarró, xau
Финский kunnianhimo, puhuja
Норвежский blåse opp seg selv, skrytebøtte
Баскский hitzetatik, txoriburu
Сербский hvalisavac, prazna priča
Македонский празен херој, празен јунак
Словенский pohvalinec, praznuh
Словацкий chvastún, povýšenec
Боснийский hvalisavac, prazna priča
Хорватский hvalisavac, prazna priča
Украинец показушник, хвастун
Болгарский празнословец, хвалебник
Белорусский хвастун
Ивритרברבן
Арабскийمُتباهٍ
Персидскийدروغگو، پز دهنده
Урдуبڑائی کرنے والا، دھوکہ باز

Переводы

Склонение

Maulhelden · Maulhelden

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁴ употребляется редко

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 115187