Синонимы немецкого существительного Mindesthaltbarkeitsdatum

Синонимы немецкого существительного Mindesthaltbarkeitsdatum (минимальный срок годности, минимальный срок хранения): с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

C1 · существительное · cредний · неправильное · -s, -

Mindesthaltbarkeitsdatum, das

Синонимы еще не определены.


Обзор
a. существительное · cредний · неправильное · -s, -

[Lebensmittel] auf Lebensmittelverpackungen aufgedrucktes Datum, das angibt, bis wann die enthaltenen Lebensmittel bei korrekter Aufbewahrung ohne größere Geschmacks- und Qualitätsverluste genießbar sind

Общие термины

≡ Datum
z. существительное · cредний · неправильное · -s, -

Синонимы еще не определены.

Переводы

Английский best before date, best-before date, expiration date, best before, best before end, sell-by date, shelf life, use-by date
Русский минимальный срок годности, минимальный срок хранения, срок годности
Испанский fecha de caducidad, fecha de consumo
Французский date limite d'utilisation optimale, DLUO, date limite de consommation
Турецкий son kullanma tarihi
Португальский prazo de validade, data de validade
Итальянский data di scadenza, scadenza
Румынский data de valabilitate
Венгерский szavatossági idő, minőségmegőrzési idő
Польский data przydatności do spożycia, data ważności
Греческий ημερομηνία λήξης
Голландский houdbaarheidsdatum, tenzijdatum
Чешский minimální trvanlivost, datum spotřeby
Шведский datummärkning, hållbarhetsdatum, hållbarhetstid, minsta hållbarhetstid, sista förbrukningsdag, bäst före
Датский mindst holdbar til, holdbarhedsdato
Японский 消費期限, 賞味期限
Каталонский data de caducitat
Финский parasta ennen
Норвежский best før-dato
Баскский kontserbazio-data
Сербский rok trajanja
Македонский рок на трајност
Словенский rok trajanja
Словацкий dátum spotreby, minimálna trvanlivosť
Боснийский rok trajanja
Хорватский rok trajanja
Украинец термін придатності
Болгарский срок на годност
Белорусский дату мінімальнай захаванасці
Ивритתאריך תפוגה
Арабскийتاريخ الصلاحية، تاريخ انتهاء الصلاحية
Персидскийتاریخ انقضا
Урдуاستعمال کی تاریخ، مناسب استعمال کی تاریخ

Переводы

Склонение

Mindesthaltbarkeitsdatums · Mindesthaltbarkeitsdaten

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 263500