Синонимы немецкого существительного Nachruhm

Синонимы немецкого существительного Nachruhm (посмертная слава, посмертное признание): с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

C2 · существительное · mужской · правильное · -s, -

Nachruhm, der

Синонимы еще не определены.


Обзор
a. существительное · mужской · правильное · -s, -

Anerkennung für eine bestimmte Leistung, die jemand nach seinem Tod von anderen bekommt

Общие термины

≡ Ruhm
z. существительное · mужской · правильное · -s, -

Синонимы еще не определены.

Переводы

Английский posthumous fame, fame after death, legacy recognition
Русский посмертная слава, посмертное признание
Испанский póstumo, reconocimiento póstumo
Французский gloire posthume, posthume Anerkennung
Турецкий sonrası şöhret, ölüm sonrası ün
Португальский póstumo reconhecimento, reconhecimento póstumo
Итальянский fama postuma, postumo riconoscimento
Румынский recunoaștere postumă
Венгерский posztumusz elismerés, utóélet
Польский pośmiertna sława, uznanie pośmiertne
Греческий μεταθανάτια αναγνώριση, υστεροφημία
Голландский naamsbekendheid, postume erkenning, roem bij het nageslacht
Чешский pocta, uznání
Шведский eftermäle, postumt erkännande
Датский eftermæle, godt eftermæle, posthum anerkendelse
Японский 名声, 評価
Каталонский reconeixement posthum
Финский jälkipolvi, kuolinperintö
Норвежский ettermæle, posthum anerkjennelse
Баскский heriotzaren ondorenko aitortza, ondorioa
Сербский naknadna slava, posthumna slava
Македонский постхумна признание, постхумна слава
Словенский posmrtna slava, slava po smrti
Словацкий pováženie, uznanie
Боснийский naknadna slava, posthumna slava
Хорватский naknadna slava, posthumna slava
Украинец посмертна слава, посмертне визнання
Болгарский посмъртна слава, посмъртно признание
Белорусский памяць, памяць пасля смерці
Индонезийский ketenaran pasca kematian
Вьетнамский vinh danh sau khi chết
Узбекский o'limdan keyin mashhurlik
Хинди मृत्यु के बाद की प्रसिद्धि
Китайский 死后名声
Тайский การยกย่องหลังความตาย
Корейский 사후 명성
Азербайджанский vəfatdan sonra şöhrət
Грузинский მოგვიანებით აღიარება
Бенгальский মৃত্যুর পরে খ্যাতি
Албанский famë pas vdekjes
Маратхи मृत्यू नंतरची प्रसिद्धी
Непальский मृतपश्चात मान्यता
Телугу మరణానంతర గుర్తింపు
Латышский pēc nāves atzinība
Тамильский மரணத்திற்குப் பின் புகழ்
Эстонский surmajärgne tunnustus
Армянский հետմահու ճանաչում
Курдский şan piştî mirinê
Ивритהכרה לאחר המוות
Арабскийسمعة بعد الوفاة، شهرة بعد الموت
Персидскийپس از مرگ شهرت
Урдуبعد از مرگ شہرت
...

Переводы

Склонение

Nachruhm(e)s · -

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁶ только высокий стиль

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 969235