Синонимы немецкого существительного Nachzüglerin

Синонимы немецкого существительного Nachzüglerin (опоздавшая, запозда́вшая): Nachkömmling, Schlusslicht с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

C2 · существительное · женский · правильное · -, -en-

Nachzüglerin, die

Синонимы

a.≡ Schlusslicht
b.≡ Nachkömmling

Антоним (напротив)

b.≡ Erstgeborene

Обзор
a. существительное · женский · правильное · -, -en-

eine weibliche Person, die mit Abstand als letzte oder sehr spät an einem Treffpunkt erscheint, hinter anderen zurückbleibt; Schlusslicht

Синонимы

≡ Schlusslicht
b. существительное · женский · правильное · -, -en-

ein in der Geburtenfolge mit Abstand spät gekommenes Mädchen; Nachkömmling

Синонимы

≡ Nachkömmling

Антоним (напротив)

≡ Erstgeborene
z. существительное · женский · правильное · -, -en-

Синонимы еще не определены.

Переводы

Английский latecomer, laggard, late arrival, late-born girl, late-comer, latecomer girl, straggler
Русский опоздавшая, запозда́вшая, иду́щая после́дним, опозда́вшая, отста́вшая, отстаю́щая, поздний ребенок, поздняя девочка
Испанский rezagada, culera, hija tardía, tardona
Французский retardataire, enfant tardif, petite dernière, tardillonne, trainarde
Турецкий gecikmiş kadın, gecikmiş kız, geç kalan, geç kalan kimse, son gelen kadın, tekne kazıntısı
Португальский atrasada, filha mais nova, filha tardia, retardatária, última
Итальянский ritardataria, figlia tardiva
Румынский fată născută mai târziu, întârziată
Венгерский késlekedő nő, késői születésű lány
Польский późno narodzona dziewczyna, spóźnialska
Греческий καθυστερημένη, μεταγενέστερη, ουραγός
Голландский laatkomer, achterblijver, nakomer
Чешский následné dítě, pozdní dítě, pozdníček, zpožděná
Шведский efterkommande, eftersläntrare, senfödd, senkommande, sladdbarn
Датский efterkommer, sene fødsel
Японский 末っ子, 遅れて生まれた女の子, 遅刻者
Каталонский arribista, nena tardana
Финский myöhäisherkkulainen, myöhästyjä
Норвежский etterkommer, senfødt jente
Баскский atzera, atzerriko neska
Сербский kasniteljka, kasno rođena devojka
Македонский доцна родена девојка, задоцна, задоцнена
Словенский pozna deklica, pozna prišla
Словацкий následníčka, oneskorená
Боснийский kasniteljica, kasno rođena djevojka
Хорватский kasniteljica, kasno rođena djevojka, zadnja
Украинец запізніла, пізня, пізня дочка
Болгарский късно пристигнала, по-късно родено момиче
Белорусский пазняк, позняк, познячка
Ивритילדה מאוחרת، מאחרת
Арабскийمتأخرة، المولودة المتأخرة
Персидскийدختر دیررس، دیررسیده
Урдуآخری آنے والی، دیر سے پیدا ہونے والی لڑکی، پیچھے آنے والی

Переводы

Склонение

Nachzüglerin · Nachzüglerinnen

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 534253, 534253