Синонимы немецкого существительного Naht

Синонимы немецкого существительного Naht (шов, стык): Schweißnaht, Verbindung с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

B2 · существительное · женский · неправильное · -,¨-e

Naht, die

Синонимы

a.≡ Verbindung
b.≡ Schweißnaht ≡ Verbindung
c.≡ Verbindung

Обзор
a. существительное · женский · неправильное · -,¨-e

Linie, wo sich zwei durch Nähen verbundene Stoffe berühren; Verbindung

Синонимы

≡ Verbindung

Общие термины

≡ Linie

Дополнительные термины

≡ Hosennaht ≡ Kappnaht ≡ Steppnaht ≡ Strumpfnaht ≡ Ziernaht
b. существительное · женский · неправильное · -,¨-e

[Technik] Punkt oder Linie zwischen zwei Metallteilen; Verbindung, Schweißnaht

Синонимы

≡ Schweißnaht ≡ Verbindung

Дополнительные термины

≡ Gussnaht ≡ Schweißnaht
c. существительное · женский · неправильное · -,¨-e

[Wissenschaft] Stelle, an der sich zwei Knochen begegnen; Verbindung

Синонимы

≡ Verbindung

Общие термины

≡ Stelle

Дополнительные термины

≡ Lambdanaht ≡ Pfeilnaht ≡ Schädelnaht
z. существительное · женский · неправильное · -,¨-e

Синонимы еще не определены.

Переводы

Английский seam, joint, weld, fissure, suture, stitching
Русский шов, стык, сустав
Испанский costura, sutura, juntura, puntada, soldadura, unión, articulación
Французский couture, joint, suture, articulation, point de couture
Турецкий dikiş, dikiş yeri, kaynak yeri, ek, eklem
Португальский costura, os pontos, soldadura, sutura, junta, articulação, linha de costura
Итальянский cucitura, giunzione, sutura, cordone, cordone di saldatura, giunto, giuntura, saldatura, ...
Румынский cusătură, dungă, articulație, linie de cusătură, îmbinare
Венгерский varrat, varrás, cérna, forradás, hegesztés, ízület
Польский szew, spoina, spaw, staw
Греческий ραφή, γαζί, ράμα, συγκόλληση, άρθρωση, ένωση
Голландский naad, gewricht
Чешский šev, kloub, spoj, spojení
Шведский söm, fog, led
Датский søm, fuge, kant, led
Японский 縫い目, 接合部, 関節
Каталонский costura, articulació, unió
Финский sauma, liitos, nivel
Норвежский søm, fuge, ledd
Баскский lotura, artikulazio, juntadura
Сербский šav, zglob
Македонский шев, зглоб
Словенский šiv, srečišče
Словацкий kĺb, spoj, zváranie, šev
Боснийский šav, zglob
Хорватский šav, zglob
Украинец шов, з'єднання, суглоб
Болгарский шев, свързване, съединение, шевна линия
Белорусский сустаў, шво, шов
Ивритחיבור، מפרק، תפר
Арабскийدرز، وصلة ملحومة، خط، خياطة، مفصل، وصلة
Персидскийدوخت، مفصل
Урдуجوڑ، درز

Переводы

Склонение

Naht · Nähte

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 84360, 84360, 84360