Синонимы немецкого существительного Nebenform

Синонимы немецкого существительного Nebenform (вариант, альтернативная форма): Abart, Nebenvariante, Spielart, Variation, Varietät с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

C2 · существительное · женский · правильное · -, -en-

Nebenform, die

Синонимы

a.≡ Abart ≡ Spielart ≡ Variation
b.≡ Nebenvariante
c.≡ Abart ≡ Spielart ≡ Varietät

Антоним (напротив)

a.≡ Einheitlichkeit ≡ Gleichheit ≡ Uniformität
b.≡ Hauptform ≡ Hauptvariante
c.≡ Homogenität

Обзор
a. существительное · женский · правильное · -, -en-

eine weniger häufige Erscheinungsform von etwas; Variation, Abart, Spielart

Синонимы

≡ Abart ≡ Spielart ≡ Variation

Антоним (напротив)

≡ Einheitlichkeit ≡ Gleichheit ≡ Uniformität

Общие термины

≡ Abweichung

Дополнительные термины

≡ Sonderform
b. существительное · женский · правильное · -, -en-

[Sprache] eine weniger häufige Form eines sprachlichen Ausdrucks mit gleicher Bedeutung; Nebenvariante

Синонимы

≡ Nebenvariante

Антоним (напротив)

≡ Hauptform ≡ Hauptvariante

Общие термины

≡ Ausdruck

Дополнительные термины

≡ Sonderform
c. существительное · женский · правильное · -, -en-

[Wissenschaft] eine seltenere genetische Variation einer Art; Abart, Spielart, Varietät

Синонимы

≡ Abart ≡ Spielart ≡ Varietät

Антоним (напротив)

≡ Homogenität

Общие термины

≡ Mutation

Дополнительные термины

≡ Sonderform
z. существительное · женский · правильное · -, -en-

Синонимы еще не определены.

Переводы

Английский variant, alternative form, subtype, variety
Русский вариант, альтернативная форма, вторичная форма, небольшая форма, факультативная форма
Испанский variante, forma alternativa, forma secundaria, subtipo, variedad
Французский variante, forme alternative, forme secondaire
Турецкий yan form, alternatif form
Португальский variante, forma alternativa, forma secundária, subespécie, variação
Итальянский forma secondaria, variante, forma alternativa, variazione, varietà
Румынский formă secundară, formă alternativă, variație
Венгерский mellékforma, változat, alakváltozat, módosulat
Польский forma poboczna, odmiana, forma alternatywna, oboczna forma, wariant, wersja alternatywna
Греческий παράγωγο, παράλληλη μορφή, παράπλευρη μορφή
Голландский nevenvorm, bijvorm
Чешский alternativní forma, variant, vedlejší forma
Шведский biform, sidoform, alternativ form, nebenform, sidobildning, sidofom
Датский alternativ form, sideform, underform, variant
Японский 別形, 副形, 副形態
Каталонский forma secundària, variant, subespècie
Финский harvinaisempi muunnos, lisämuoto, vaihtoehtoinen muoto, vaihtoehtomuoto
Норвежский alternativ form, nebenform, variant
Баскский alderdi
Сербский alternativna forma, alternativni oblik, nebenform, sporedna forma
Македонский алтернативна форма, небна форма, паралелна форма, помошна форма
Словенский nebenoblika, manj pogosta oblika
Словацкий variant, alternatíva, nežná forma, vedľajšia forma
Боснийский alternativna forma, nebenform, sporedna forma, varijanta
Хорватский alternativni oblik, sporedni oblik, nebenoblik
Украинец альтернативна форма, додаткова форма, небічна форма
Болгарский алтернативна форма, вторична форма, небна форма
Белорусский альтэрнатыўная форма, небольшая форма
Ивритצורת משנה
Арабскийشكل بديل، شكل ثانوي، شكل جانبي، نوع فرعي
Персидскийشکل جانبی، نوع جانوری فرعی، نوع فرعی
Урдуمتبادل شکل، ثانوی شکل، ذیلی شکل

Переводы

Склонение

Nebenform · Nebenformen

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁰ зависит от контекста

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 151636, 151636, 151636