Синонимы немецкого существительного Nelkenwurz

Синонимы немецкого существительного Nelkenwurz (гравилат, гвоздика): Bachröslein, Benediktenwurz, Hasenäuglein, Heilandsbrot, Himmelsbrot с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

C2 · существительное · женский · правильное · -, -en-

Nelkenwurz, die

Синонимы

b.≡ Bachröslein ≡ Benediktenwurz ≡ Hasenäuglein ≡ Heilandsbrot ≡ Himmelsbrot

Обзор
a. существительное · женский · правильное · -, -en-

[Pflanzen] Vertreter der Familie der Rosengewächse

Общие термины

≡ Rosengewächs ≡ Pflanze
b. существительное · женский · правильное · -, -en-

[Pflanzen] die Echte Nelkenwurz; Bachröslein, Heilandsbrot, Hasenäuglein, Heil aller Welt, Himmelsbrot

Синонимы

≡ Bachröslein ≡ Benediktenwurz ≡ Hasenäuglein ≡ Heilandsbrot ≡ Himmelsbrot

Общие термины

≡ Rosengewächs ≡ Pflanze
z. существительное · женский · правильное · -, -en-

Синонимы еще не определены.

Переводы

Английский avens, colewort, geum, herb bennet, wood avens, spikenard, true valerian
Русский гравилат, гвоздика, гвоздичник
Испанский clavo de olor, raíz de clavel
Французский benoîte, benoîte commune, cumin, épice
Турецкий Geranium, karanfil kökü
Португальский cravo-de-defunto, raiz-de-nelke
Итальянский cariofillata, garofanaia, piante della famiglia delle Rosacee, radice di garofano
Румынский rădăcină de cuișoare
Венгерский szegfűgyökér, valódi szegfűgyökér
Польский kuklik, kuklik pospolity, goździkowiec
Греческий γλυκόριζα
Голландский geel nagelkruid, nagelkruid, echte nelkenwurz, nelkenwort
Чешский hřebíček, hřebíčkovec
Шведский nejlikrot, geum, nelkenrot, äkta nelkenwurz
Датский nelkenrod
Японский ナデシコ根, バラ科の植物
Каталонский clavellina
Финский nelkenjuuri
Норвежский nelkenrot
Баскский benjamiña
Сербский ružičasti koren
Македонский истинска каранфилче, нелкенвурц
Словенский prava nageljnova korenina
Словацкий skorocel
Хорватский karanfilić
Украинец гвоздика, гвоздичник
Болгарский истински карамфил
Белорусский нелькенвурц, сапраўдны гвоздзікавы корань
Индонезийский tanaman keluarga Rosaceae
Вьетнамский thực vật thuộc họ Hoa hồng
Узбекский Rosaceae o'simti
Китайский 蔷薇科植物
Тайский พืชในวงศ์กุหลาบ
Корейский 장미과 식물
Азербайджанский Rosaceae ailəsi bitkisi
Бенгальский Rosaceae পরিবারের উদ্ভিদ
Албанский bimë e familjes Rosaceae
Латышский Rosaceae ģimenes auglis
Эстонский Rosaceae perekonna taim
Курдский Rosaceae endamê malbatê
Ивритשורש ציפורן، שושן
Арабскийنبات، نيلكنورز الحقيقي
Персидскийگل میخک، گل میخک واقعی
Урдуسچّا نلکن وُرز، گلابی خاندان کا نمائندہ

Переводы

Склонение

Nelkenwurz · Nelkenwurzen

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 166516, 166516