Синонимы немецкого существительного Pfändung

Синонимы немецкого существительного Pfändung (арест, конфискация): с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

C2 · существительное · женский · правильное · -, -en-

Pfändung, die

Синонимы еще не определены.


Обзор
a. существительное · женский · правильное · -, -en-

[Fachsprache] Beschlagnahme von Gegenständen zum Zwecke der Gläubigerbefriedigung

Общие термины

≡ Vollstreckungstitel ≡ Vollstreckungsanordnung ≡ Zwangsvollstreckung ≡ Zivilprozessordnung
z. существительное · женский · правильное · -, -en-

Синонимы еще не определены.

Переводы

Английский attachment, distraint, garnishment, seizure, distress, execution, forepoling system, levy of execution, ...
Русский арест, конфискация, крепле́ние, наложение ареста, наложение ареста на имущество, устано́вка кре́пей
Испанский embargo, ejecución judicial, embargación, embargo ejecutivo, embargo judicial, pignoración, secuestro
Французский saisie
Турецкий haciz, el koyma
Португальский apreensão, embargo, penhora, confiscação
Итальянский pignoramento, sequestro
Румынский executare silită, sechestrare
Венгерский végrehajtás, zálog
Польский zajęcie, wzięcie w zastaw
Греческий κατάσχεση
Голландский beslaglegging, beslag, pandbeslag, panding
Чешский zabavení
Шведский utmätning
Датский beslaglæggelse, pantning
Японский 差押え
Каталонский congelament, embargament
Финский panttaus, takaisinotto
Норвежский pant
Баскский funtzionarioen konfiskazioa, konpentsazioa
Сербский oduzimanje, zaplenа
Македонский заплена
Словенский zaseg
Словацкий exekúcia, zablokovanie
Боснийский oduzimanje, zapljena
Хорватский ovrha, zapljena
Украинец арешт, конфіскація
Болгарский запор
Белорусский арешт, канфіскацыя
Индонезийский penyitaan
Вьетнамский tịch thu
Узбекский musodara
Хинди जप्ती, जब्ती
Китайский 扣押
Тайский ยึดทรัพย์
Корейский 압류
Азербайджанский müsadirə, zapt
Грузинский დამოღება
Бенгальский জব্দ
Албанский sekuestrim
Маратхи जप्ती
Непальский जप्ती
Телугу పట్టుబడటం
Латышский piespiedu atsavināšana
Тамильский பறிமுதல்
Эстонский kinnipidamine
Армянский գրավում
Курдский zapt
Ивритעיקול
Арабскийحجز
Персидскийتوقیف
Урдуضبط
...

Переводы

Склонение

Pfändung · Pfändungen

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 20707