Синонимы немецкого существительного Pflege

Синонимы немецкого существительного Pflege (уход, Забота): с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

B2 · существительное · женский · правильное · -, -en-

Pflege, die

Синонимы еще не определены.


Обзор
a. существительное · женский · правильное · -, -en-

Fürsorge und Versorgung von Menschen oder Tiere, die Hilfe benötigen

Общие термины

≡ Förderung ≡ Sozialarbeit

Дополнительные термины

≡ Hauspflege ≡ Altenpflege ≡ Krankenpflege ≡ Säuglingspflege ≡ Brutpflege ≡ Gesundheitspflege ≡ Armenpflege
b. существительное · женский · правильное · -, -en-

Maßnahmen, die dazu dienen, die Benutzbarkeit von Dingen zu erhalten

Общие термины

≡ Reinigung

Дополнительные термины

≡ Heimatpflege ≡ Kontaktpflege ≡ Sprachpflege ≡ Traditionspflege ≡ Denkmalpflege ≡ Gartenpflege ≡ Zahnpflege ≡ Fellpflege ≡ Fußpflege ≡ Gesichtspflege ≡ Handpflege ≡ Körperpflege ≡ Nagelpflege ≡ Schönheitspflege ≡ Wohlfahrtspflege
z. существительное · женский · правильное · -, -en-

Синонимы еще не определены.

Переводы

Английский care, support, maintenance, attention, cultivation, fosterage, fostering, grooming, ...
Русский уход, Забота, Обслуживание, Уход, Попечение, забота, обслуживание
Испанский cuidado, atención, mantenimiento
Французский soins, entretien, conservation, maintenance, soin, toilettage, assistance
Турецкий bakım, koruma, özen
Португальский assistência, cuidado, manutenção, tratamento, atendimento, criação, higiene, incentivo, ...
Итальянский cura, assistenza, manutenzione, accudimento, amministrazione, cure, sostegno
Румынский îngrijire, asistență, întreținere
Венгерский gondozás, ápolás, gondoskodás, karbantartás
Польский opieka, pielęgnacja, hodowla, konserwacja, mecenat, opieka nad chorymi, piecza, pielęgniarstwo, ...
Греческий φροντίδα, μέριμνα, περιποίηση, καλλιέργεια, νοσηλεία, περίθαλψη, συντήρηση
Голландский zorg, onderhoud, verzorging, beoefening, instandhouding, verpleging
Чешский péče, ošetřování, pěstování, opatrování, údržba
Шведский vård, skötsel, underhåll, tillsyn, omsorg
Датский pleje, dyrkning, røgt, omsorg, vedligeholdelse
Японский 介護, 手入れ, 看護, 保存, ケア
Каталонский cura, atenció, manteniment
Финский hoito, huolenpito, huolto
Норвежский pleie, stell, omsorg, vedlikehold
Баскский zaintza, ardura, mantentze
Сербский nega, briga, održavanje
Македонский грижа, одржување
Словенский oskrba, nega, vzdrževanje
Словацкий starostlivosť, opatera, údržba
Боснийский briga, njega, održavanje
Хорватский briga, njega, održavanje
Украинец догляд, обслуговування, опіка
Болгарский грижа, обслужване, поддръжка
Белорусский абслугоўванне, апека, дагляд, досвед
Ивритדאגה، טיפול، תחזוקה
Арабскийرعاية، صيانة، عناية، تمريض
Персидскийمراقبت، نگهداری، پرستاری
Урдуنگہداشت، پرورش

Переводы

Склонение

Pflege · Pflegen

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁴ употребляется редко

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 138263, 138263