Синонимы немецкого существительного Portier

Синонимы немецкого существительного Portier (портье, дворник): Concierge, Hausmeister, Hauswart, Pförtner, Türhüter с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

C2 · существительное · mужской · правильное · -s, -s · -s, -e

Portier, der

Синонимы

a.≡ Concierge ≡ Pförtner ≡ Türhüter
b.≡ Hausmeister ≡ Hauswart

Обзор
a. существительное · mужской · правильное · -s, -s · -s, -e

männliche Person, die am Eingang von Gebäuden mit viel Publikumsverkehr Kommende und Gehende in Augenschein nimmt; Concierge, Pförtner, Türhüter

Синонимы

≡ Concierge ≡ Pförtner ≡ Türhüter

Общие термины

≡ Hotelangestellter

Дополнительные термины

≡ Hotelportier ≡ Nachtportier
b. существительное · mужской · правильное · -s, -s · -s, -e

Hausmeister; Hausmeister, Hauswart

Синонимы

≡ Hausmeister ≡ Hauswart
z. существительное · mужской · правильное · -s, -s · -s, -e

Синонимы еще не определены.

Переводы

Английский doorman, porter, janitor, caretaker, concierge
Русский портье, дворник, консьерж, швейца́р, швейцар
Испанский portero, conserje
Французский concierge, portier
Турецкий kapıcı, görevli, güvenlik
Португальский porteiro, zelador
Итальянский portiere, custode, portinaio, portiere d'albergo
Румынский portar, concierge, îngrijitor
Венгерский portás, házmester, kapus, szállodai portás
Польский dozorca, portier, doorman, dozorca domu, recepcjonista, szwajcar
Греческий θυρωρός, επιστάτης, πορτιέρης, φύλακας
Голландский portier, concierge, conciërge
Чешский vrátný, domovník, recepční
Шведский vaktmästare, portier
Датский dørmand, portier, portner, vagt
Японский ポーター, 入口係, 門番
Каталонский porter, conserge, portera, recepcionista
Финский portieeri, vahtimestari, ovimies
Норвежский vaktmester, portier
Баскский zaintzailea, etxeko langilea, sarrerako langilea
Сербский portir, domar
Македонский домар
Словенский vratar, hišni skrbnik, portir
Словацкий domovník, správca, vrátnik
Боснийский portir, domar
Хорватский portir, domar
Украинец портьє, вартовий
Болгарский портиер
Белорусский ахоўнік, памяшканец, парт'е
Индонезийский portir
Вьетнамский người gác cửa
Узбекский portyor
Хинди द्वारपाल
Китайский 门卫
Тайский ยามประตู
Корейский 문지기
Азербайджанский qapıçı
Грузинский პორტიორი
Бенгальский দ্বারপাল
Маратхи द्वारपाल
Непальский द्वारपाल
Телугу ద్వారపాలకుడు
Латышский durvju sargs
Тамильский வாசல் காவலன்
Эстонский uksehoidja
Армянский դուռ պահակ
Курдский portêr
Ивритשוער
Арабскийبواب
Персидскийسرایدار، نگهبان، پیشخدمت
Урдуدروازے کا نگہبان، نگہبان، پہچاننے والا، چوکیدار
...

Переводы

Склонение

Portiers · Portiers/Portiere

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁹ Австрия

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 270198, 270198