Синонимы немецкого существительного Postfach

Синонимы немецкого существительного Postfach (абонентный почтовый ящик, Почтовое отделение): Mailbox, Postschließfach с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

B1 · существительное · cредний · неправильное · -s,¨-er

Postfach, das

Синонимы

a.≡ Postschließfach
b.≡ Mailbox

Обзор
a. существительное · cредний · неправильное · -s,¨-er

Einrichtung eines Postunternehmens, in der eingehende Postsendungen abgelegt werden, bis der Adressat sie abholt; Postschließfach

Синонимы

≡ Postschließfach
b. существительное · cредний · неправильное · -s,¨-er

Speicherplatz für eingehende E-Mails oder SMS, auf die der Adressat zugreifen kann; Mailbox

Синонимы

≡ Mailbox
z. существительное · cредний · неправильное · -s,¨-er

Синонимы еще не определены.

Переводы

Английский mailbox, post office box, PO Box, inbox, lockbox, pigeon hole, pigeonhole, post-office box, ...
Русский абонентный почтовый ящик, Почтовое отделение
Испанский apartado, apartado de correos, apartado postal, casilla postal, buzón, casilla de correo
Французский boîte postale, boite postale, boîte aux lettres, case postale, casier
Турецкий posta kutusu, e-posta kutusu, post kutusu
Португальский caixa postal, apartado
Итальянский casella postale, casella della posta
Румынский cutie poștală
Венгерский postahely, postafiók
Польский skrytka pocztowa, poczta elektroniczna, przegródka na listy, skrzynka mailowa, skrzynka pocztowa
Греческий θυρίδα, ταχυδρομική θυρίδα, ταχυδρομικό κουτί
Голландский postbus, postvak
Чешский poštovní schránka, e-mailová schránka, poštovní box, poštovní přihrádka
Шведский postfack, box, brevlåda, e-brevlåda, e-postlåda, postbox
Датский postboks, e-mailboks, postkasse
Японский ポストファックス, メールボックス, 私書箱
Каталонский apartat de correus, buzó de correu, casella de correu, correu electrònic
Финский postilaatikko, postilokero, posti laatikko
Норвежский postboks
Баскский posta kutxa
Сербский poštansko sanduče, poštanska kutija
Македонский поштенска кутија
Словенский poštni nabiralnik, poštni predal
Словацкий poštová schránka
Боснийский poštansko sanduče
Хорватский poštanski pretinac, poštansko sanduče
Украинец поштова скринька, поштову скриньку
Болгарский пощенска кутия
Белорусский паштовая скрыня
Индонезийский kotak masuk, kotak pos, kotak surat
Вьетнамский hộp thư, hộp thư đến
Узбекский pochta qutisi, kirish qutisi
Хинди इनबॉक्स, पोस्टबॉक्स, मेलबॉक्स
Китайский 收件箱, 邮政信箱, 邮箱
Тайский กล่องจดหมาย, กล่องจดหมายขาเข้า, ตู้ไปรษณีย์
Корейский 메일함, 받은 편지함, 우편함
Азербайджанский poçt qutusu, gələnlər qutusu
Грузинский ფოსტის ყუთი, ინბოქსი
Бенгальский ইনবক্স, পোস্টবক্স, মেইলবক্স
Албанский kutia e postës, kutia hyrëse, kutia postare
Маратхи इनबॉक्स, पोस्ट बॉक्स, मेलबॉक्स
Непальский इनबक्स, पोस्ट बाकस, मेलबक्स
Телугу ఇన్బాక్స్, పోస్ట్‌బాక్స్, మెయిల్‌బాక్స్
Латышский iesūtne, pasta kaste, pastkastīte
Тамильский இன்பாக்ஸ், போஸ்ட் பாக்ஸ், மின்னஞ்சல் பெட்டி
Эстонский postkast, sissetulevate sõnumite kaust
Армянский փոստարկղ, մուտքային արկղ
Курдский inbox, kutîya posta, qutiya postê
Ивритתיבת דואר
Арабскийصندوق بريد
Персидскийصندوق پستی، صندوق پست، پست الکترونیکی
Урдуمیل باکس، ای میل باکس، پوسٹ باکس
...

Переводы

Склонение

Postfach(e)s · Postfächer

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁶ только высокий стиль

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 68261, 68261