Синонимы немецкого существительного Radweg

Синонимы немецкого существительного Radweg (велосипедная дорожка, велосипе́дная доро́жка): Fahrradweg, Radfahrweg, Veloweg, Radverkehrsanlage с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

C2 · существительное · mужской · правильное · -s, -e

Radweg, der

Синонимы

a.≡ Fahrradweg ≡ Radfahrweg ≡ Veloweg ≡ Radverkehrsanlage⁸

⁸ только в специальных текстах


Обзор
a. существительное · mужской · правильное · -s, -e

der gekennzeichnete Abschnitt einer Straße, wo Radfahrer fahren können; Fahrradweg, Radfahrweg, Veloweg

Синонимы

≡ Fahrradweg ≡ Radfahrweg ≡ Veloweg ≡ Radverkehrsanlage⁸

Общие термины

≡ Weg

Дополнительные термины

≡ Radfahrweg ≡ Radwanderweg
z. существительное · mужской · правильное · -s, -e

Синонимы еще не определены.

Переводы

Английский bicycle path, bicycle lane, bike lane, cycle track, cycle way, bicycle route, bicycle track, bicycle way, ...
Русский велосипедная дорожка, велосипе́дная доро́жка
Испанский carril bici, cicloruta, ciclovía, carril para bicicletas, carril-bici, ciclopista, vía ciclista
Французский piste cyclable, bande cyclable
Турецкий bisiklet yolu
Португальский ciclovia, pista de ciclismo
Итальянский pista ciclabile, banchina, strada per ciclisti
Румынский ciclabil, pista pentru biciclete
Венгерский kerékpárút
Польский ścieżka rowerowa
Греческий ποδηλατόδρομος
Голландский fietspad, fietspaden
Чешский cyklostezka, cyklistická stezka, cyklistická trasa
Шведский cykelbana, cykelväg
Датский cykelsti
Японский 自転車道, サイクリング専用道路
Каталонский carril, carril bici, via ciclista
Финский pyörätie
Норвежский sykkelvei, sykkelsti, sykkelveg
Баскский bizikleta-bidea
Сербский biciklistička staza
Македонский велосипедска патека
Словенский kolesarska steza
Словацкий cyklistický chodník, cyklotrasa
Боснийский biciklistička staza
Хорватский biciklistička staza
Украинец велосипедна доріжка
Болгарский велосипедна алея
Белорусский веладарожка
Индонезийский jalur sepeda
Вьетнамский làn đường dành cho xe đạp
Узбекский velosiped yo'li
Хинди साइकिल लेन
Китайский 自行车道
Тайский เลนจักรยาน
Корейский 자전거 차선
Азербайджанский velosiped zolağı
Грузинский ველოსიპედის ზოლი
Бенгальский সাইকেল লেন
Албанский korsi për biçikleta
Маратхи सायकल लेन
Непальский साइकल लेन
Телугу సైకిల్ లెయిన్
Латышский velosipēdu josla
Тамильский சைக்கிள் லேன்
Эстонский jalgrattatee
Армянский բայք լեյն
Курдский rêya bisîkletê
Ивритשביל אופניים
Арабскийطريق خاص بالدراجات، مسار الدراجات
Персидскийمسیر دوچرخه
Урдуسائیکل راستہ
...

Переводы

Склонение

Radweg(e)s · Radwege

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁸ только в специальных текстах ⁰ зависит от контекста ⁶ только высокий стиль

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 111960