Синонимы немецкого существительного Realpräsenz

Синонимы немецкого существительного Realpräsenz (реальная присутствие): с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

существительное · женский · неправильное · -, -

Realpräsenz, die

Синонимы

Антоним (напротив)

a.≡ Idealpräsenz

⁸ только в специальных текстах


Обзор
a. существительное · женский · неправильное · -, -

[Religion] Lehre, dass Christus in den gewandelten Gaben in der Eucharistie wahrhaft gegenwärtig ist

Синонимы еще не определены.

Антоним (напротив)

≡ Idealpräsenz
z. существительное · женский · неправильное · -, -

Синонимы еще не определены.

Переводы

Английский Real Presence, real presence
Русский реальная присутствие
Испанский presencia real
Французский réelle présence
Турецкий gerçek varlık
Португальский presença real
Итальянский presenza reale, reale presenza
Румынский prezență reală
Венгерский valóságos jelenlét
Польский rzeczywista obecność
Греческий πραγματική παρουσία
Голландский werkelijke aanwezigheid
Чешский skutečná přítomnost
Шведский verklig närvaro
Датский virkelig tilstedeværelse
Японский 実在性
Каталонский presència real
Финский todellinen läsnäolo
Норвежский virkelig tilstedeværelse
Баскский egonkor
Сербский stvarna prisutnost
Македонский реална присутност
Словенский resnična prisotnost
Словацкий skutočná prítomnosť
Боснийский stvarna prisutnost
Хорватский stvarna prisutnost
Украинец реальна присутність
Болгарский истинско присъствие
Белорусский сапраўдная прысутнасць
Индонезийский kehadiran nyata
Вьетнамский sự hiện diện thực sự
Узбекский haqiqiy mavjudlik
Хинди वास्तविक उपस्थिति
Китайский 圣体的真实同在
Тайский การมีอยู่จริงของพระคริสต์
Корейский 성체의 실재 현존
Азербайджанский həqiqi mövcudluq
Грузинский რეალური თანდასწრება
Бенгальский বাস্তব উপস্থিতি
Албанский prezenca reale
Маратхи वास्तविक उपस्थिती
Непальский वास्तविक उपस्थिती
Телугу వాస్తవ ప్రత్యక్షత
Латышский reālā klātbūtne
Тамильский உண்மையான இருப்பு
Эстонский reaalne kohalolek
Армянский ճշմարիտ ներկայություն
Курдский rastîyê hadirî
Ивритנוכחות
Арабскийالحضور الحقيقي
Персидскийحضور واقعی
Урдуحقیقی موجودگی
...

Переводы

Склонение

Realpräsenz⁸ · Realpräsenz

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁸ только в специальных текстах

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 319072