Синонимы немецкого существительного Reißleine

Синонимы немецкого существительного Reißleine (парашютный шнур): с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

C2 · существительное · женский · правильное · -, -en-

Reißleine, die

Синонимы еще не определены.


Обзор
a. существительное · женский · правильное · -, -en-

Schnur, die bei Zug einen Fallschirm aus seiner Hülle befreit

Общие термины

≡ Leine
z. существительное · женский · правильное · -, -en-

Синонимы еще не определены.

Переводы

Английский ripcord, emergency trip wire, release cord, release line, trigger line
Русский парашютный шнур
Испанский cuerda de apertura, plomada
Французский corde de déclenchement, corde de décrochage, corde de parachute
Турецкий serbest bırakma ipi
Португальский corda de emergência, corda de rasgar
Итальянский corda di sgancio, fune di strappamento, fune di strappo
Румынский sfoară de activare
Венгерский kioldó zsinór
Польский linka, linka wyzwalająca
Греческий απελευθερωτική σχοινί, σκοινί ανοίγματος αλεξίπτωτου
Голландский scheurkoord, scheurlijn, trekkoord
Чешский parašutistické lanko, záchranná šňůra
Шведский utlösare
Датский nøgleline, sprængline
Японский 引き紐
Каталонский corda de paracaigudes
Финский avainlanka, vapautuslanka
Норвежский utløserline
Баскский askatzaile
Сербский izvlačna konopac, izvlačna vrpca
Македонский парашутска удица
Словенский odvlečna vrvica
Словацкий záchranná šnúra
Боснийский izvlačna vrpca
Хорватский otpušna užad
Украинец парашутний шнур
Болгарский парашутен шнур
Белорусский парашутная шнурка
Ивритחוט שחרור
Арабскийحبل الطرد
Персидскийطناب آزادکننده
Урдуپیرچھاڑی کا تار

Переводы

Склонение

Reißleine · Reißleinen

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1102354