Синонимы немецкого существительного Ritz

Синонимы немецкого существительного Ritz (порез, цара́пина): Kratzer с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

C2 · существительное · mужской · правильное · -s, -e

Ritz, der

Синонимы

a.≡ Kratzer

Обзор
a. существительное · mужской · правильное · -s, -e

längliche, dünne, oberflächliche Beschädigung oder Verletzung; Kratzer

Синонимы

≡ Kratzer
z. существительное · mужской · правильное · -s, -e

Синонимы еще не определены.

Переводы

Английский scratch, cleft, cut, gash, scar, score
Русский порез, цара́пина, царапина
Испанский arañazo, ranura, rasguño
Французский égratignure, rayure
Турецкий yırtık, çatlak
Португальский fissura, ruga
Итальянский graffio, scalfittura, fessura, graffiatura, spiraglio
Румынский deteriorare, zgârietură
Венгерский horpadás, repedés
Польский rysa, zadrapanie
Греческий γρατζουνιά, γρατσουνιά, σχισμή, χάραγμα, χαραμάδα
Голландский kras, scheur, schram, sneetje, spleet
Чешский trhlina, škrábanec, škrábnutí, šrám
Шведский rep, rispa, skada
Датский ridse, revne, rift, skramme
Японский ひっかき傷, 傷
Каталонский esgarrapada, ratllada
Финский naarmu, viilto
Норвежский riper
Баскский arrastoa, zartxoa
Сербский ogrebanje, posledica
Македонский дупка, пукнатина
Словенский prask, razpoka
Словацкий ryha, škrabanec
Боснийский ogrebanje, posjekotina
Хорватский ogrebotina, posjekotina
Украинец подряпина, пошкодження
Болгарский драскотина, пукнатина
Белорусский падрапаць, пашкоджанне
Ивритשריטה
Арабскийخدش، شق
Персидскийخراش، زخم سطحی
Урдуخراش، نقصان

Переводы

Склонение

Ritzes · Ritze

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁶ только высокий стиль

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 93626