Синонимы немецкого существительного Rollmops

Синонимы немецкого существительного Rollmops (марино́ванная селёдка, рольмо́пс): Gabelroller с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

C2 · существительное · mужской · неправильное · -s,¨-e

Rollmops, der

Синонимы

a.≡ Gabelroller⁹

Антоним (напротив)

a.≡ Bismarckhering ≡ Matjes ≡ Bückling ≡ Russe

⁹ Австрия


Обзор
a. существительное · mужской · неправильное · -s,¨-e

[Gastronomie] aufgerollter saurer Hering mit Gewürzgurke und Zwiebelringen darin

Синонимы

≡ Gabelroller⁹

Антоним (напротив)

≡ Bismarckhering ≡ Matjes ≡ Bückling ≡ Russe

Общие термины

≡ Hering ≡ Fisch ≡ Speise ≡ Essen
z. существительное · mужской · неправильное · -s,¨-e

Синонимы еще не определены.

Переводы

Английский pickled herring, rollmop, rolled pickled herring, rollmops
Русский марино́ванная селёдка, рольмо́пс, рулепс
Испанский arenque arrollado, sardina enrollada
Французский hareng roulé, rollmops
Турецкий bir tür ringa salamurası, turşu herring
Португальский sardinha enrolada
Итальянский aringa arrotolata
Румынский hering
Венгерский savas hering
Польский rolmops
Греческий ρολόψαρο, τυλιχτή ρέγκα μαρινάτη
Голландский rollmops, rolmops
Чешский surový herring, zavináč
Шведский rollmops, sillrullader
Датский rollmops, sursild
Японский ロールモップス
Каталонский sardina enrotllada
Финский silli
Норвежский rullmops
Баскский sagar-harri
Сербский rolovani kiseli haring
Македонский ролмопс
Словенский rolani sled
Словацкий rolovaný sleď
Боснийский rolani kiseli haring
Хорватский rolani haring
Украинец роллмопс
Болгарский рулмопс
Белорусский рулета з квашенай сельдзі
Хинди रोल्मॉप्स
Китайский 腌鲱鱼卷
Тайский โรลม็อปส์
Корейский 롤모프
Грузинский როლმოპს
Бенгальский রোলমপ্স
Маратхи रोल्मॉप्स
Телугу రోల్మాప్స్
Тамильский ரோல்மாப்ஸ்
Эстонский rullmops
Армянский ռոլմոպս
Ивритהרינג מגולל
Арабскийسمك مخلل
Персидскийماهی رول شده
Урдуہیرنگ رول

Переводы

Склонение

Rollmopses · Rollmöpse

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁹ Австрия ⁶ только высокий стиль

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 38971