Синонимы немецкого существительного Rotlichtviertel

Синонимы немецкого существительного Rotlichtviertel (красный фонарь): Hurenviertel, Rotlichtbezirk с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

существительное · cредний · правильное · -s, -

Rotlichtviertel, das

Rotlichtviertels⁵ · Rotlichtviertel

Синонимы

a.≡ Hurenviertel ≡ Rotlichtbezirk

⁵ только в разговорной речи


Обзор
a. существительное · cредний · правильное · -s, -

[Tradition] abgegrenzter Bereich in einer Stadt, in dem Prostitution und andere Arten des Sexgewerbes präsent sind; Hurenviertel, Rotlichtbezirk

Синонимы

≡ Hurenviertel ≡ Rotlichtbezirk

Общие термины

≡ Stadtviertel ≡ Vergnügungsviertel
z. существительное · cредний · правильное · -s, -

Синонимы еще не определены.

Переводы

Английский red-light district
Русский красный фонарь
Испанский barrio rojo, zona de prostitución
Французский quartier chaud, quartier rouge
Турецкий genelevlerin bulunduğu semt, kırmızı ışık bölgesi
Португальский Bairro Vermelho, bairro da luz vermelha, zona, zona de meretrício, zona de prostituição
Итальянский quartiere a luci rosse
Румынский cartierul roșu
Венгерский piroslámpás negyed
Польский dzielnica czerwonych latarni
Греческий γειτονιά του κόκκινου φωτός, περιοχή με μπορντέλα
Голландский de Wallen, redlightdistrict, rosse buurt
Чешский čtvrť červených luceren
Шведский red light district, sexarbetarkvarter
Датский luderkvarter, red light district
Японский 風俗街
Каталонский barri de llum vermella
Финский punavuori, seksikauppa-alue
Норвежский red light district
Баскский prostituzio auzoa
Сербский crvena svetla četvrt
Македонский квартал на светлина
Словенский rdeča četrt
Словацкий červená štvrť
Боснийский crvena svjetla četvrt
Хорватский crvena svjetla četvrt
Украинец район червоних ліхтарів
Болгарский червена светлина
Белорусский квартал святла
Индонезийский daerah lampu merah
Вьетнамский khu phố đèn đỏ
Узбекский qizil chiroq tumani
Хинди रेड लाइट क्षेत्र
Китайский 红灯区
Тайский ย่านไฟแดง
Корейский 레드라이트 지역
Азербайджанский qırmızı işıq rayonu
Грузинский წითელი სინათლის რაიონი
Бенгальский রেডলাইট অঞ্চল
Албанский lagjia e dritës së kuqe
Маратхи रेड लाइट क्षेत्र
Непальский रेड लाइट क्षेत्र
Телугу రెడ్ లైట్ ప్రాంతం
Латышский sarkanās gaismas rajons
Тамильский ரெட் லைட் மாவட்டம்
Эстонский punase laterna linnaosa
Армянский կարմիր լույսի շրջան
Курдский navçeya ronahiyê sor
Ивритרובע האורות האדומים
Арабскийمنطقة حمراء
Персидскийمنطقه قرمز
Урдуسرخ روشنی کا علاقہ
...

Переводы

Склонение

Rotlichtviertels⁵ · Rotlichtviertel

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 269953

pt>