Синонимы немецкого существительного Ruine

Синонимы немецкого существительного Ruine (руина, разва́лина): Überrest с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

C1 · существительное · женский · правильное · -, -en-

Ruine, die

Синонимы

a.≡ Überrest

Обзор
a. существительное · женский · правильное · -, -en-

[Gebäude] teilweise eingestürztes, verfallenes oder zerstörtes Bauwerk; Überrest

Синонимы

≡ Überrest

Общие термины

≡ Bauwerk

Дополнительные термины

≡ Bauruine ≡ Burgruine ≡ Schlossruine
b. существительное · женский · правильное · -, -en-

Синонимы еще не определены.

z. существительное · женский · правильное · -, -en-

Синонимы еще не определены.

Переводы

Английский ruin, hulk, wreck, remains
Русский руина, разва́лина, развалины, руи́на
Испанский ruina
Французский ruine, ruines
Турецкий harabe, yıkıntı
Португальский ruína
Итальянский rovina, decadimento, macerie, rovine, rudere, ruderi
Румынский ruină, dărăpănătură, paragină
Венгерский rom, romos állapot, roncs
Польский ruina, ruiny
Греческий ερείπιο
Голландский ruïne, bouwval, puinhopen
Чешский ruina, troska, zřícenina
Шведский ruin
Датский ruin, vrag
Японский 廃墟, 遺跡
Каталонский ruïna
Финский rauniot, raunio, romu
Норвежский ruin
Баскский hondamendi, erruine, suntsipen
Сербский ruina, ostaci
Македонский руина
Словенский ostanek, ruina, ruševina
Словацкий ruina
Боснийский ostaci, ruina, ruševina
Хорватский ruina, ostaci
Украинец руїна
Болгарский руина
Белорусский руіна
Индонезийский bangunan runtuh, kerusakan
Вьетнамский tàn tích, đổ nát
Узбекский shikastlangan buyum, viran bino
Хинди खंडहर, भंग
Китайский 废墟, 废弃建筑, 损坏
Тайский ชำรุด, อาคารรกร้าง
Корейский 파손, 폐허
Азербайджанский viran bina, viranlıq
Грузинский ნანგრევი
Бенгальский খণ্ড, ধ্বংসপ্রাপ্ত ভবন
Албанский rrënim, rrënojë
Маратхи खंडहर, भंग
Непальский खण्डहर
Телугу నాశనం, పాడిపోయిన భవనం
Латышский drupa, drupas, grausts
Тамильский அழிந்த கட்டிடம், சிதைப்பு
Эстонский lagunemine, lagunenud ehitis
Армянский ավերակ, խարխլություն
Курдский xaraba, yıkıntı
Ивритהריסות، חורבה
Арабскийأنقاض، خراب، خرابة، أطلال
Персидскийویرانه، خرابه
Урдуکھنڈر، تباہی، ویران عمارت
...

Переводы

Склонение

Ruine · Ruinen

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 46650, 46650