Синонимы немецкого существительного Sahne

Синонимы немецкого существительного Sahne (сливки, сбитые сливки): Nidel, Nidle, Obers, Rahm, Schlagobers, Schlagrahm, Schlagsahne, Schmant, Schmetten с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

A1 · существительное · женский · неправильное · -, -

Sahne, die

Синонимы

a.≡ Obers ≡ Rahm ≡ Schmant ≡ Schmetten
b.≡ Nidel ≡ Nidle ≡ Schlagobers ≡ Schlagrahm ≡ Schlagsahne

Обзор
a. существительное · женский · неправильное · -, -

[Lebensmittel] fettreicher Teil der Milch, der beim Stehenlassen eine obere Phase bildet; Rahm, Obers, Schmant, Schmetten

Синонимы

≡ Obers ≡ Rahm ≡ Schmant ≡ Schmetten

Общие термины

≡ Milchfett ≡ Milchprodukt ≡ Meiereiprodukt

Дополнительные термины

≡ Kaffeesahne ≡ Schlagsahne
b. существительное · женский · неправильное · -, -

Sahne, die geschlagen wurde; Schlagrahm, Schlagsahne, Schlagobers, Nidle, Nidel

Синонимы

≡ Nidel ≡ Nidle ≡ Schlagobers ≡ Schlagrahm ≡ Schlagsahne

Общие термины

≡ Milchfett ≡ Milchprodukt ≡ Meiereiprodukt
z. существительное · женский · неправильное · -, -

Синонимы еще не определены.

Переводы

Английский cream, whipped cream, single cream
Русский сливки, сбитые сливки, сли́вки, взбитые сливки
Испанский nata, nata montada, crema, crema de leche, nata batida
Французский crème, crème fouettée, crème chantilly
Турецкий krema, kaymak, kremşanti
Португальский creme de leite, nata, creme, creme batida
Итальянский panna, panna montata
Румынский smântână, smântână bătută
Венгерский tejszín, tejszínhab
Польский śmietana, bita śmietana
Греческий κρέμα, σαντιγί, ανθόγαλα, ανθόγαλο, αφρόγαλα, καϊμάκι
Голландский slagroom, room
Чешский smetana, šlehačka
Шведский grädde, vispgrädde
Датский fløde, flødeskum, piskefløde
Японский ホイップド・クリーム, ホイップ・クリーム, 泡立てクリーム, 生クリーム, クリーム, ホイップクリーム
Каталонский nata, nata muntada
Финский kerma, kermavaahto
Норвежский fløte, krem
Баскский esne irabiatua, esne-urdina
Сербский šlag, krema
Македонский слатка павлака, шлаг
Словенский smetana, stepeno smetano
Словацкий smotana, šľahačka
Боснийский vrhnje, šlag
Хорватский kajmak, pjenica, vrhnje, šlag
Украинец вершки, збиті вершки
Болгарский сметана
Белорусский збітая смятана, сметана
Ивритשמנת
Арабскийقشدة، قشطة، كريم شانتى، كريمة، كريمة مخفوقة
Персидскийخامه، خامه زده شده
Урдуکریم

Переводы

Склонение

Sahne · -

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 31514, 31514