Синонимы немецкого существительного Schalldeckel

Синонимы немецкого существительного Schalldeckel (звукопоглотитель): Kanzeldeckel, Kanzelhaube, Kanzelhimmel с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

C2 · существительное · mужской · правильное · -s, -

Schalldeckel, der

Синонимы

a.≡ Kanzeldeckel ≡ Kanzelhaube ≡ Kanzelhimmel

Обзор
a. существительное · mужской · правильное · -s, -

[Architektur] Dach über der Kanzel, das in christlichen Kirchen dazu dient, die Worte des Priesters bei der Predigt gezielt in Richtung der Gläubigen zu reflektieren; Kanzeldeckel, Kanzelhaube, Kanzelhimmel

Синонимы

≡ Kanzeldeckel ≡ Kanzelhaube ≡ Kanzelhimmel
z. существительное · mужской · правильное · -s, -

Синонимы еще не определены.

Переводы

Английский abat-voix, pulpit ceiling, sounding board, sound cover, sound shield
Русский звукопоглотитель
Испанский púlpito
Французский abat-voix, pupitre
Турецкий kansel şalı
Португальский púlpito
Итальянский baldacchino del pulpito, pulpito
Румынский acoperiș, pălărie
Венгерский pulpitus tető
Польский baldachim
Греческий κάλυμμα
Голландский klankbord, predikstoelkap
Чешский kázání, pulpitní stříška
Шведский predikstolsskydd
Датский prædikestol
Японский 説教台の屋根
Каталонский púlpit
Финский kanseli
Норвежский preikestol
Баскский kanzel estalkia
Сербский kancelarijski krov
Македонский звучен покрив
Словенский baldahin, pulpitni baldahin
Словацкий kázací baldachýn, kázateľnica
Боснийский pulpitni krov
Хорватский pulpitni krov
Украинец дах над кафедрою, козирок
Болгарский звукозаглушител
Белорусский канцэльны дах
Ивритכיסוי، מגן
Арабскийغطاء الصوت
Персидскийسقف منبر
Урдуپادری کا چھپر

Переводы

Склонение

Schalldeckels · Schalldeckel

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 143828