Синонимы немецкого существительного Schauplatz

Синонимы немецкого существительного Schauplatz (аре́на, ме́сто): с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

B2 · существительное · mужской · неправильное · -s,¨-e

Schauplatz, der

Синонимы еще не определены.


Обзор
a. существительное · mужской · неправильное · -s,¨-e

Ort, an dem etwas stattfindet oder stattgefunden hat

Общие термины

≡ Handlungsort

Дополнительные термины

≡ Kriegsschauplatz ≡ Nebenschauplatz
z. существительное · mужской · неправильное · -s,¨-e

Синонимы еще не определены.

Переводы

Английский location, site, setting, arena, locale, scene, stage, theater, ...
Русский аре́на, ме́сто, место, место действия, о́бласть распростране́ния, сцена
Испанский escenario, lugar
Французский lieu, scène, site, theâtre, théâtre, échiquier
Турецкий mekan, sahne, yer
Португальский cenário, local, teatro
Итальянский scena, luogo, teatro
Румынский arenă, loc, scenă
Венгерский színhely, helyszín
Польский miejsce, miejsce akcji, scena
Греческий σκηνή, σκηνικό, τόπος
Голландский locatie, plaats, schouwplaats, toneel
Чешский dějiště, jeviště, místo
Шведский plats, scen, skådeplats
Датский skueplads, sted
Японский 場所, 舞台
Каталонский escenari, lloc
Финский tapahtumapaikka, paikka
Норвежский scene, skueplass, sted
Баскский gune, lekua
Сербский lokacija, mesto
Македонский место, сцена
Словенский dogajališče, kraj
Словацкий miesto, scéna
Боснийский lokacija, mjesto
Хорватский lokacija, mjesto
Украинец локація, місце
Болгарский място, сцена
Белорусский месца
Индонезийский lokasi, tempat kejadian
Вьетнамский hiện trường, địa điểm
Узбекский voqea joyi
Хинди घटना-स्थल, स्थान
Китайский 地点, 现场
Тайский สถานที่เกิดเหตุ
Корейский 현장
Азербайджанский hadisə yeri
Грузинский შემთხვევის ადგილი
Бенгальский ঘটনাস্থল, স্থান
Албанский vendi i ngjarjes
Маратхи घटना-स्थळ, स्थळ
Непальский घटना स्थल
Телугу ఘటన స్థలం
Латышский notikuma vieta, vieta
Тамильский நிகழ்ச்சி இடம்
Эстонский sündmuse koht, toimumisko
Армянский դեպքի վայր
Курдский cîh, cîhê bûyerê
Ивритמקום
Арабскийمسرح، مشهد، مكان
Персидскийمحل، مکان
Урдуجگہ، مقام
...

Переводы

Склонение

Schauplatzes · Schauplätze

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁰ зависит от контекста ⁶ только высокий стиль

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 669728