Синонимы немецкого существительного Schnittlauch

Синонимы немецкого существительного Schnittlauch (зелёный лук, лук резанец): Binsenlauch, Brislauch, Graslauch, Jakobslauch, Jakobszwiebel, Schnitt-Lauch, Schnittling с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

C2 · существительное · mужской · правильное · -s, -e

Schnittlauch, der

Синонимы

a.≡ Binsenlauch ≡ Brislauch ≡ Graslauch ≡ Jakobslauch ≡ Jakobszwiebel ≡ Schnitt-Lauch ≡ Schnittling

Обзор
a. существительное · mужской · правильное · -s, -e

[Pflanzen] Gewürzpflanze mit grasähnlichen, röhrenartigen Blättern, die hauptsächlich kleingeschnitten im Salat verwendet werden; Schnitt-Lauch, Graslauch, Binsenlauch, Brislauch, Jakobszwiebel

Синонимы

≡ Binsenlauch ≡ Brislauch ≡ Graslauch ≡ Jakobslauch ≡ Jakobszwiebel ≡ Schnitt-Lauch ≡ Schnittling

Общие термины

≡ Liliengewächs ≡ Lauchgewächs ≡ Küchenkraut ≡ Gewürz
z. существительное · mужской · правильное · -s, -e

Синонимы еще не определены.

Переводы

Английский chive, chives, wild chive
Русский зелёный лук, лук резанец, лук скорода, лук-порей, лук-ре́занец
Испанский cebollino, cebollín
Французский ciboulette, cive, civelle, civette
Турецкий sarımsak otu, soğancık, taze soğan
Португальский cebolinha, alho-poró, cebolinho
Итальянский cipollina, erba cipollina
Румынский arpagic, ceapă verde
Венгерский metélőhagyma, snidling
Польский szczypiorek, szczypior
Греческий μικρά πράσα, πρασουλίδα, σχοινόπρασο, χύτρα
Голландский bieslook
Чешский pažitka
Шведский gräslök
Датский purløg
Японский チャイブ
Каталонский cibulet
Финский ruohosipuli
Норвежский gressløk
Баскский tipula
Сербский vlašac, млади лук
Македонский зелен лук, млади лук
Словенский drobnjak, čebula
Словацкий pažítka
Боснийский vlašac
Хорватский vlašac
Украинец порей
Болгарский див лук
Белорусский зубровка
Индонезийский kucai
Вьетнамский hẹ
Хинди चाइव
Китайский 韭菜
Тайский กุยช่าย
Корейский 부추
Ивритשום ירוק
Арабскийثوم معمر، كراث
Персидскийتره
Урдуہرا پیاز

Переводы

Склонение

Schnittlauch(e)s · Schnittlauche

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁴ употребляется редко ⁶ только высокий стиль

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 144513