Синонимы немецкого существительного Schraubverschluss

Синонимы немецкого существительного Schraubverschluss (винтово́й замо́к, нави́нчивающаяся кры́шка): с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

C2 · существительное · mужской · неправильное · -s,¨-e

Schraubverschluss, der

Синонимы

Антоним (напротив)

a.≡ Korken ≡ Kronkorken

Обзор
a. существительное · mужской · неправильное · -s,¨-e

Verschlussmechanismus mit einem Gewinde, der durch Drehen zu öffnen ist

Антоним (напротив)

≡ Korken ≡ Kronkorken

Общие термины

≡ Verschluss
z. существительное · mужской · неправильное · -s,¨-e

Синонимы еще не определены.

Переводы

Английский screw cap, screw closure, expansion tank cap, filler cap, screw coupling, screw plug, screw top, screwtop, ...
Русский винтово́й замо́к, нави́нчивающаяся кры́шка, нави́нчивающийся колпачо́к, винтовая крышка, крышка с резьбой
Испанский tapón roscado, cierre roscado, tapa roscada
Французский bouchon à vis, fermeture à vis, bouchon fileté
Турецкий vidalı kapak, vida kapak
Португальский tampa de rosca, fecho de rosca
Итальянский tappo a vite, chiusura a vite
Румынский capac filetat
Венгерский csavaros zár
Польский zakrętka, nakrętka
Греческий βιδωτό καπάκι
Голландский schroefsluiting, schroefdeksel, schroefdop
Чешский šroubovací uzávěr
Шведский skruvkork, skruvlock
Датский skruelåg, skruelukke
Японский ねじ式キャップ, スクリューキャップ
Каталонский tapa de rosca, tapa roscada
Финский kierteellinen suljin, ruuvikorkki
Норвежский skrukork, skrulokk, skruelokk
Баскский tapa
Сербский navojni zatvarač, čep sa navojem
Македонский вратило
Словенский navojni pokrovček, screw cap
Словацкий screw cap, šroubový uzáver
Боснийский navojni zatvarač, čep sa navojem
Хорватский navojni zatvarač, čep sa navojem
Украинец гвинтовий затвор, гвинтовий кришка
Болгарский винтова капачка, винтово затваряне
Белорусский крышка з разьбой
Ивритסגירה עם חוט
Арабскийسدادة لولبية
Персидскийدرپوش پیچ‌دار
Урдуپھیرنے والا ڈھکن

Переводы

Склонение

Schraubverschlusses · Schraubverschlüsse

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁶ только высокий стиль

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 301142