Синонимы немецкого существительного Schwall

Синонимы немецкого существительного Schwall (поток, наплыв): Flut с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

C2 · существительное · mужской · правильное · -s, -e

Schwall, der

Синонимы

a.≡ Flut

Антоним (напротив)

a.≡ Spritzer ≡ Tropfen

Обзор
a. существительное · mужской · правильное · -s, -e

eine große Menge, die über jemanden oder etwas hereinbricht; Flut

Синонимы

≡ Flut

Антоним (напротив)

≡ Spritzer ≡ Tropfen

Дополнительные термины

≡ Redeschwall ≡ Wasserschwall ≡ Wortschwall
z. существительное · mужской · правильное · -s, -e

Синонимы еще не определены.

Переводы

Английский surge, deluge, flood, flush, gush, huge splash, influx, plethora, ...
Русский поток, наплыв, пото́к
Испанский aluvión, avalancha, oleada, torrente, turbión
Французский flot, cascade, déferlement, houle
Турецкий akın, sel, tufan
Португальский avalanche, bafo, chapada, enchente, fluxo, jorrada, jorro, torrente, ...
Итальянский ondata, cavallone, fiumana, flusso, getto, pioggia, profluvio, profusione, ...
Румынский avalanșă, flux
Венгерский áradat, özön
Польский fala, lawina, napływ, potok, stek
Греческий καταιγίδα, μπουγέλο, ροή, χείμαρρος
Голландский stroom, vloed, golf, plens, stortvloed
Чешский příval, nával, proud
Шведский flod, flöde, ström, svall
Датский strøm, bølge, flom
Японский 押し寄せる, 洪水
Каталонский allau, onada
Финский vyöry
Норвежский flom, strøm
Баскский iragazte, itzal
Сербский buja, nalet
Македонский поплав, поток
Словенский nalet, plaz
Словацкий nával, prúd
Боснийский bujičasta voda, nalet
Хорватский buja, nalet
Украинец наплив, потік
Болгарский вълна, поток
Белорусский наплыў, поток
Индонезийский banjir
Вьетнамский 
Узбекский to'fon
Хинди बाढ़
Китайский 洪水
Тайский น้ำท่วม
Корейский 홍수
Азербайджанский sel
Грузинский ტუფანი
Бенгальский বন্যা
Албанский përmbytje
Маратхи आवक, पूर
Непальский बाढी
Телугу వరద
Латышский plūdi
Тамильский வெள்ளம்
Эстонский uputus
Армянский տուֆան
Курдский tufan
Ивритזרם، שטף
Арабскийتدفق، فيض، سيل، موجة
Персидскийسیلاب، فوران
Урдуبہت زیادہ مقدار
...

Переводы

Склонение

Schwall(e)s · Schwalle

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁴ употребляется редко ⁶ только высокий стиль

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 101793