Синонимы немецкого существительного Sprichwort

Синонимы немецкого существительного Sprichwort (пословица, погово́рка): Parömie с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

A2 · существительное · cредний · неправильное · -s,¨-er · <также: -s, -e>

Sprichwort, das

Синонимы

a.≡ Parömie

Антоним (напротив)

a.≡ Gemeinplatz ≡ Phraseoschablone

Обзор
a. существительное · cредний · неправильное · -s,¨-er

Sinnspruch volkstümlichen Charakters, meist anonym überliefert; Parömie

Синонимы

≡ Parömie

Антоним (напротив)

≡ Gemeinplatz ≡ Phraseoschablone

Общие термины

≡ Denkspruch ≡ Phraseologismus
z. существительное · cредний · неправильное · -s,¨-er · -s, -e

Синонимы еще не определены.

Переводы

Английский proverb, saying, adage, byword, paroemia, saw
Русский пословица, погово́рка, посло́вица
Испанский refrán, proverbio, dicho, frase proverbial, paremia
Французский proverbe
Турецкий atasözü
Португальский provérbio, ditado, refrão
Итальянский proverbio, adagio, detto
Румынский proverb, zicală, dicton, zicătoare
Венгерский közmondás, mondás, szólás
Польский przysłowie, powiedzenie
Греческий παροιμία
Голландский spreekwoord, gezegde, spreuk
Чешский přísloví, pořekadlo
Шведский ordspråk
Датский ordsprog
Японский ことわざ, 諺
Каталонский refrany, adagi, dichotomia, dita, proverbi
Финский sananlasku
Норвежский ordtak, ordspråk, språk
Баскский esanahia
Сербский izreka, mudrost, пословица
Македонский поговорка, пословица
Словенский modrost, pregovor
Словацкий príslovie, porekadlo, povedať
Боснийский izreka, mudra izreka
Хорватский izreka, mudrost, poslovica
Украинец прислів'я, прислівя, приказка
Болгарский мъдрост, поговорка
Белорусский прыказка, прыслоўе
Индонезийский peribahasa
Вьетнамский tụ ngữ
Узбекский maqol
Хинди कहावत
Китайский 谚语
Тайский สุภาษิต
Корейский 속담
Азербайджанский ata sözü
Грузинский მაქსიმა
Бенгальский প্রবাদ
Албанский thënie popullore
Маратхи कहावत
Непальский उखान
Телугу సామెత
Латышский sakāmvārds
Тамильский பழமொழி
Эстонский vanasõna
Армянский ասացվածք
Курдский gotin
Ивритפתגם
Арабскийمثل، حكمة، قول مأثور
Персидскийضرب‌المثل
Урдуمحاورہ، کہاوت
...

Переводы

Склонение

Sprichwort(e)s · Sprichwörter⁰/Sprichworte

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁰ зависит от контекста ⁶ только высокий стиль

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 13547