Синонимы немецкого существительного Spur

Синонимы немецкого существительного Spur (след, трeк): Bahn, Fährte, Gleis, Gran, Hauch, Prise с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

B1 · существительное · женский · правильное · -, -en-

Spur, die

Синонимы

b.≡ Fährte
c.≡ Gran ≡ Hauch ≡ Prise
d.≡ Bahn ≡ Gleis

Антоним (напротив)

c.≡ Unmengen ≡ Unmassen

Обзор
a. существительное · женский · правильное · -, -en-

hinweisgebende Hinterlassenschaft

Дополнительные термины

≡ Blutspur
b. существительное · женский · правильное · -, -en-

durch Fortbewegung bewirkte Markierung auf dem Boden; Fährte

Синонимы

≡ Fährte

Общие термины

≡ Zeichen

Дополнительные термины

≡ Bremsspur ≡ Fußspur ≡ Ölspur ≡ Schleifspur ≡ Blutspur
c. существительное · женский · правильное · -, -en-

sehr kleine Menge; Hauch, Prise, Gran

Синонимы

≡ Gran ≡ Hauch ≡ Prise

Антоним (напротив)

≡ Unmengen ≡ Unmassen

Общие термины

≡ Quantität

Дополнительные термины

≡ Blutspur
d. существительное · женский · правильное · -, -en-

fest vorgegebene Bahn einer Fortbewegung; Bahn, Gleis

Синонимы

≡ Bahn ≡ Gleis

Дополнительные термины

≡ Abbiegespur ≡ Breitspur ≡ Fahrspur ≡ Loipe ≡ Normalspur ≡ Schiene ≡ Schmalspur ≡ Tonspur ≡ Überholspur ≡ Vollspur
e. существительное · женский · правильное · -, -en-

Синонимы еще не определены.

z. существительное · женский · правильное · -, -en-

Синонимы еще не определены.

Переводы

Английский trace, mark, track, trail, lane, course, hint, lead, ...
Русский след, трeк, доро́жка, колея́, лыжня́, отпеча́ток, отпечаток, печа́ть, ...
Испанский traza, marca, rastro, señal, vía, atisbo, banda, carril, ...
Французский trace, apparence, empreinte, piste, relent, sillon, trainée, vestige, ...
Турецкий iz, belirti, alamet, eser, nebze, zerre, şerit, şerit halinde ses kaydı, ...
Португальский traço, vestígio, sinal, encalço, faixa, faixa de rodagem, pegada, pisada, ...
Итальянский traccia, corsia, filo, impronta, orma, pista, pizzico, pochino, ...
Румынский urmă, culoar, dâră, făgaș, vestigiu, curs, câtiva, indiciu, ...
Венгерский nyom, sáv, mátrix főátlójának összege, nyomok, nyomvonal, pálya
Польский ślad, tor, ścieżka, koleina, pas, pas ruchu, pasmo, trop, ...
Греческий ίχνος, ίχνη, λωρίδα, σημάδι, τροχιά, ψίχουλο
Голландский spoor, zweem, klein beetje, rijbaan, spoorbreedte
Чешский stopa, pruh, rozchod, dráha, náznak, stopy, znak, značka
Шведский spår, fil, körfält, skymt, diagonalens summa, ledtråd
Датский spor, diagonalensum, dråbe, fastlagt bane, smule
Японский 形跡, 対角成分の和, 少量, 微量, 痕跡, 足跡, , 進路
Каталонский empremta, flat, indici, marca, petita quantitat, pista, trajectòria fixa, traç
Финский jälki, johtolanka, kaista, ura, vana, diagonaalinen summa, merkki, pieni määrä, ...
Норвежский spor, bane, diagonalens sum
Баскский arrasto, bidea, diagonaleko elementuen batura, marka, txiki kopurua
Сербский траг, траса, trag, mali deo, nasleđe, otisak, putanja, staza, ...
Македонский трагa, траса, многу мала количина, наследство, отпечаток, потек, трасата
Словенский sled, trasa, sledi, kaplja, pot, smer, znak
Словацкий stopa, dráha, dôkaz, hlavná diagonála, trasa, značka, štipka
Боснийский tragovi, nasljedstvo, putanja, staza, traces, trazna suma
Хорватский trag, nasljedstvo, otisak, putanja, staza, traces, traga, tragovi
Украинец слід, трeк, досить мала кількість, слід матриці, траєкторія, шлях
Болгарский следа, знак, много малко количество, път, пътека
Белорусский трэк, досыць малая колькасць, знак, след, сляда, сумма дыяганальных элементаў матрыцы, шлях
Ивритטיפת، מסלול، סכום האלמנטים האלכסוניים של מטריצה، עקבות، רמז
Арабскийأثر، مسار، اثر، خط، ذرة، رَشّة، مجموع العناصر القطرية لمصفوفة
Персидскийاثر، اثر قطری، ردپا، مسیر، مقدار بسیار کم، نشانه
Урдуنشان، راستہ، دیagonal عناصر کا مجموعہ، سراغ، نقش، پہلو، چندہ

Переводы

Склонение

Spur · Spuren

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 33358, 33358, 33358, 33358, 33358