Синонимы немецкого существительного Stille

Синонимы немецкого существительного Stille (тишина, покой): Bewegungslosigkeit, Geräuschlosigkeit, Lautlosigkeit, Ruhe с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

A2 · существительное · женский · неправильное · -, -

Stille, die

Синонимы

a.≡ Geräuschlosigkeit ≡ Lautlosigkeit ≡ Ruhe
b.≡ Bewegungslosigkeit

Антоним (напротив)

a.≡ Geräusch ≡ Krach ≡ Lärm
b.≡ Bewegung ≡ Hektik

Обзор
a. существительное · женский · неправильное · -, -

die Abwesenheit von akustischen Signalen wie Lärm, Musik, Geräusch; Geräuschlosigkeit, Lautlosigkeit, Ruhe

Синонимы

≡ Geräuschlosigkeit ≡ Lautlosigkeit ≡ Ruhe

Антоним (напротив)

≡ Geräusch ≡ Krach ≡ Lärm

Общие термины

≡ Zustand ≡ Bedingung

Дополнительные термины

≡ Grabesstille ≡ Friedhofsstille ≡ Funkstille ≡ Totenstille ≡ Windstille ≡ Abendstille
b. существительное · женский · неправильное · -, -

die Abwesenheit von Bewegung, Zustand des Stillseins; Bewegungslosigkeit

Синонимы

≡ Bewegungslosigkeit

Антоним (напротив)

≡ Bewegung ≡ Hektik
z. существительное · женский · неправильное · -, -

Синонимы еще не определены.

Переводы

Английский silence, quiet, still, stillness, bag, calm, calmness, doldrums, ...
Русский тишина, покой, безмо́лвие, зати́шье, молча́ние, поко́й, споко́йствие, спокойствие, ...
Испанский silencio, quietud, tranquilidad
Французский calme, silence, paix, tranquillité
Турецкий sessizlik, sakinlik, durgunluk, sükunet
Португальский silêncio, tranquilidade, bonança, calma, quietude, sossego
Итальянский silenzio, calma, quiete, tranquillità, bonaccia, calma quiete, placidità
Румынский liniște, tăcere, calm
Венгерский csend, nyugalom
Польский cisza, spokój
Греческий ηρεμία, ησυχία, σιγή, σιωπή, γαλήνη
Голландский stilte, rust
Чешский klid, ticho
Шведский stillhet, tystnad
Датский stilhed, ro, stille
Японский 静けさ, 静寂
Каталонский silenci, quietud, tranquil·litat
Финский hiljaisuus, rauha
Норвежский stillhet, ro
Баскский isiltasun
Сербский tišina, mir, мир, тишина
Македонский тишина, мир
Словенский tišina, mir
Словацкий ticho, mlčanie, pokoj
Боснийский tišina, mir
Хорватский tišina, mir
Украинец тиша, спокій
Болгарский тишина, мълчание, спокойствие
Белорусский цішыня, моўчанне, спакой, ціша
Индонезийский keheningan, ketenangan
Вьетнамский im lặng, tĩnh lặng
Узбекский jimjitlik, sukut
Хинди खामोशी, स्थिरता
Китайский 寂静, 静止
Тайский ความนิ่ง, ความเงียบ
Корейский 고요, 정적, 침묵
Азербайджанский hərəkətsizlik, sükut
Грузинский სიჩუმე
Бенгальский নিস্তব্ধতা, নীরবতা
Албанский heshtje, qetësi
Маратхи चुप्पी, स्थिरता
Непальский चुप्पी, स्थिरता
Телугу నిశ్శబ్దం, స్థిరత్వం
Латышский klusums, nekustība
Тамильский அமைதி, நிம்மதி
Эстонский vaikus, liikumatus
Армянский լռություն, հանգստություն
Курдский bêdengî, sukut
Ивритשקט، דממה
Арабскийهدوء، سكون، صمت
Персидскийخاموشی، سکوت
Урдуخاموشی، سکوت، سکون
...

Переводы

Склонение

Stille · -

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 4362, 4362