Синонимы немецкого существительного Straftatbestand

Синонимы немецкого существительного Straftatbestand (соста́в преступле́ния, состав преступления): с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

существительное · mужской · неправильное · -s,¨-e

Straftatbestand, der

Синонимы еще не определены.


Обзор
a. существительное · mужской · неправильное · -s,¨-e

[Recht] für die Strafwürdigkeit einer Handlung festgelegte, gesetzliche Merkmale

Общие термины

≡ Bestand ≡ Tatbestand
z. существительное · mужской · неправильное · -s,¨-e

Синонимы еще не определены.

Переводы

Английский criminal offense, criminal offence, facts constituting an offence, offense elements, statutory offence, statutory offense
Русский соста́в преступле́ния, состав преступления
Испанский delito, elementos del delito, tipo penal
Французский fait incriminable, infraction, infraction délictuelle, éléments constitutifs de l'infraction
Турецкий suç unsurları, suç unsuru
Португальский tipo penal, elemento de crime
Итальянский elementi di reato, ipotesi criminosa, ipotesi di reato, reato, titolo di reato
Румынский elemente de infracțiune
Венгерский bűncselekmény
Польский przestępstwo, znamiona przestępstwa
Греческий ποινικό αδίκημα
Голландский misdrijf, strafbaar feit
Чешский trestný čin
Шведский brott
Датский strafforhold
Японский 犯罪要件
Каталонский delicte, tipus penal
Финский rikos
Норвежский straffbarhet
Баскский delitu-mota
Сербский krivično delo, osnov za krivičnu odgovornost
Македонский кривичен состав, кривично дело
Словенский kaznivo dejanje
Словацкий trestný čin
Боснийский krivično djelo, osnov za krivičnu odgovornost
Хорватский elementi kaznenog djela, kazneno djelo
Украинец склад злочину
Болгарский престъпление, състав на престъпление
Белорусский крымінальны склад
Ивритעבירה
Арабскийجريمة
Персидскийعنصر جرم
Урдуجرم کی نوعیت

Переводы

Склонение

Straftat(s)bestand(e)s · Straftat(s)bestände

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁰ зависит от контекста ⁶ только высокий стиль

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 505735